Translation of "Less probable" in German

This makes the file recovery even less probable.

Skoly are less probable in preparations from prjamoslojnoj and tonkoslojnoj wood.

So this would be the less probable of the two options.

Less downtime is probable (no pumps, no leaks in the vacuum system).

Multiple scattering processes of the red light are drastically less probable than in the known solution.

Based on these probability values, the second interpretation could be discarded as less probable.

Consequently, macroscopic distortion of the cutting edge is less probable.

This is less probable than defective braking of only one valve element.

Malfunctions of the novel safety switching apparatus are thus even less probable.

As a result, the structure of the child car seat is simplified which makes possible malfunctions less probable.

Even less probable is that North Korea plans any form of nuclear disarmament.

This makes it less probable that fraud and other misconduct and disruptions will occur.

The longer the period since the disappearance of arthritis, the less probable is a relapse.

That a private individual had such a mechanism at his disposal was less than probable.

It was originally assumed that this double implantation was effective through a reduction of the lattice strains, but now this appears less probable.

Also a possible interference with cellular splice signals is less probable in intragenic insertions of the vector.

A single European seat in the Security Council is even less probable and at least two rounds of reform away.

Sliding is less probable because of the imminent risk of tipping and layer displacement is not considered for practical reasons.

The scientists reported that this is up to 10,000 times more difficult (less probable).

Any counter trend opportunity offers a less probable outcome and, in the end, the payoff isn’t worth it.

On the Palestinian side, the question is who will tip the balance in their favour: Hamas, supported by Iran, gaining ground in the West Bank - more probable - or Fatah reasserting its presence in Gaza - less probable.

By so doing, it would become increasingly less probable that this combination coincidentally occurs in the speech signal and simulates a phrase end criterion.

The occlusion of gas bubbles is less probable if thick-film ceramics with their surface roughness of about 1 ?m are used than with thin-film ceramic with substantially less surface roughness, since in the former case, the gas bubbles can escape when the Cu2 /O/Cu eutectics are melted, usually via the surface depressions before the bonding process is completed.