Translation of "Lent money" in German

Ferdinando lent Henry money and encouraged him to convert to Catholicism, which he eventually did.
Geld und drängte ihn, zum Katholizismus zu konvertieren.
Wikipedia v1.0

You're lucky Tom lent you some money.
Du hast aber Glück, dass Tom dir Geld geliehen hat.
Tatoeba v2021-03-10

I lent him some money, but he hasn't paid it back yet.
Ich habe ihm Geld geliehen, aber er hat es noch nicht zurückgegeben.
Tatoeba v2021-03-10

Tom lent me the money I needed.
Tom hat mir das Geld geliehen, das ich brauchte.
Tatoeba v2021-03-10

Tom lent us money when we needed it.
Tom lieh uns Geld, wenn wir welches brauchten.
Tatoeba v2021-03-10

I have lent him money, William, because... because I thought...
Ich habe ihm Geld geliehen, William, weil... weil ich dachte...
OpenSubtitles v2018

If I lent him the money, he'd be dead by morning.
Wenn ich ihm das Geld leihe, ist er morgen früh tot.
OpenSubtitles v2018

Yoshii lent Kurata the money to buy that nightclub.
Kurata hat Geld geliehen, um den Club "Aruru" zu kaufen.
OpenSubtitles v2018

Rob lent me money and I'm paying him back.
Rob hat es mir geliehen, er bekommt es zurück.
OpenSubtitles v2018

We lent him money, he stayed with us.
Wir liehen im Geld, er wohnte bei uns.
OpenSubtitles v2018

Everything revolved around the banks who continuously lent money that didn't really exist
Die Banken haben Geld verliehen, das es eigentlich nicht gab.
OpenSubtitles v2018

Because Vicha, he lent me the money to start the club and..
Weil Visha mir Geld lieh, um den Club zu eröffnen.
OpenSubtitles v2018

A friend lent me the money to buy him out.
Eine Freundin hat mir das Geld geliehen, um ihn auszubezahlen.
OpenSubtitles v2018

I lent you money for a cab home after Joanna's.
Ich habe dir Geld für ein Taxi gegeben nach Joannas Party.
OpenSubtitles v2018

Oh, wait, you lent her money?
Oh, warte, du hast ihr Geld geliehen?
OpenSubtitles v2018

He lent me the money.
Er hat mir das Geld geliehen.
OpenSubtitles v2018

This is the gentleman who lent the money to us.
Mama, das ist der Mann, der uns das Geld lieh.
OpenSubtitles v2018

They lent me the money.
Sie haben mir das Geld geliehen.
OpenSubtitles v2018

He occasionally lent money to her.
Er hatte sie immer wieder um Geld betteln lassen.
WikiMatrix v1

He lent money from you too?
Er hat sich auch von dir Geld geliehen?
OpenSubtitles v2018