Translation of "Leg lift" in German

This description is still valid and everything that takes away from the horse's flexibility and free manners, such as exaggerated leg action (lift) that is not in coordination with
Diese Beschreibung gilt noch heute und alles, was der Flexibilität des Pferdes oder dem freien Wesen des Pferdes abträglich ist, wie eine übertriebene Beinaktion (Lift), die nicht mit dem restlichen Bewegungen übereinstimmt, sollte angeprangert werden.
ParaCrawl v7.1

Example: Lift (Leg action) and energy that creates suppleness, drive and flexibility gives higher marks.
Beispiel: Lift (Beinaktion) und Energie, die Geschmeidigkeit mit sich bringt, Vorwärtsgang und Flexibilität geben höhere Punktzahlen.
ParaCrawl v7.1

The disadvantage of the twin tips kommtt to carry the powder, because the rider has to load the back leg to lift the nose of the snow.
Der Nachteil des Twin Tips kommt beim Powdern zum tragen, da der Rider das hintere Bein belasten muss, um die Nose aus dem Schnee zu heben.
ParaCrawl v7.1

If the housing walls fall outwardly, the inner elastic groove leg can lift off the housing wall, whereby, however, the contact between the shoulder of the outer groove leg and the corresponding tongue-side shoulder is strengthened.
Fallen die Gehäusewände nach außen, so kann der innere elastische Nutschenkel von der Gehäusewand abheben, wobei aber der Kontakt zwischen der Schulter des äußeren Nutschenkels und der entsprechenden federseitigen Schulter verstärkt wird.
EuroPat v2

Simple instructions: "Right arm and left leg lift" are initially available only in maximum concentration and only under great force.
Einfache Anweisungen: " Rechter Arm und linkes Bein heben" sind anfangs nur unter maximaler Konzentration und nur unter größtem Kraftaufwand möglich.
ParaCrawl v7.1

Maintain this position and shift your body weight gradually to the other leg and lift your supporting leg from the ground and try to maintain momentary balance.
Halten Sie diese Stellung und verlagern Sie Ihr Körpergewicht allmählich auf das andere Bein und heben Sie Ihre unterstützenden Bein vom Boden ab und versuchen Sie, momentane Gleichgewicht zu halten.
ParaCrawl v7.1

The most common and effective and feasible, if done correctly, this is the leg lift.
Die häufigsten, wirksam und machbar, wenn sie richtig gehandhabt wird, ist das Bein zu heben.
ParaCrawl v7.1

All you need is to lie on the left side with your left leg and lift your right foot or two feet above the ground.
Alles, was Sie brauchen, ist liegen auf der linken Seite, biegen Sie Ihr linkes Bein und heben Sie das rechte Bein ein oder zwei Meter über dem Boden.
ParaCrawl v7.1

Put it on the left side, bending your right leg and lift it up and down fifty times and then move to the right side.
Legen Sie auf der linken Seite, Beugung des rechten Fußes und heben Sie es auf und ab fünfzig Mal und schalten dann auf der rechten Seite.
ParaCrawl v7.1

Get all four and take your leg and lift and back 20-25 times (then do the other leg) - This will run behind your legs and butt!
Holen Sie sich an allen vier 's und nehmen Sie Ihre Bein-und Tritt-und wieder mal 20-25 (führen Sie dann das andere Bein) - Damit wird die Rückseite der Sie arbeiten Beine und Po!
ParaCrawl v7.1

Depending on the height at which the force to move the table is applied, it could happen that the right table leg would lift off.
Je nachdem, in welcher Höhe die Verschiebekraft angesetzt wird, kann es dazu kommen, dass das rechte Tischbein dabei abheben würde.
ParaCrawl v7.1

Beetle-crunch: lift legs and torso, stretch arms backwards.
Käfer-Crunch: Beine und Oberkörper anheben, Arme nach hinten strecken.
ParaCrawl v7.1

The foot of the leg 1 is lifted from the ground.
Der Fuß von Bein 1 wird vom Boden angehoben.
ParaCrawl v7.1

The Taurus Dip and leg lifting station can be mounted on each sturdy wall.
Die Taurus Dip- und Beinhebestation kann an jeder festen Wand befestigt werden.
ParaCrawl v7.1

If the hind leg is lifted, then the horse is ready to kick.
Wird das Hinterbein gehoben, so ist das Pferd bereit, auszuschlagen.
EuroPat v2

High-quality forearm layers and rubberised handles increase the training quality for dips or leg lifting, for instance.
Hochwertige Unterarmauflagen und gummierte Griffe erhöhen die Trainingsqualität bei beispielsweise Dips oder Beinheben.
ParaCrawl v7.1

Keeping your legs stiff, lift the barbell to your thighs.
Halte die Beine steif und hebe die Hantel zu den Oberschenkeln.
ParaCrawl v7.1

For strength training can include push-ups, squats, leg lifts and squats.
Für Ihr Training können Sie übernehmen Push-ups, Sit-ups, Beinheben und Kniebeugen.
ParaCrawl v7.1

The Lely Treatment Box includes hoists, as well as leg and head lifts.
Die Lely Behandlungsbox umfasst Hebezeug sowie Bein und Kopfhebevorrichtungen.
ParaCrawl v7.1

Some of these exercises, crunches, sit ups and leg lifts.
Einige dieser Übungen sind crunches, sit ups und Beinheben.
ParaCrawl v7.1

Leg lifting: this exercise is good for the rectus abdominis muscles.
Beinheben: diese Übung ist gut geeignet für den geraden Bauchmuskel.
ParaCrawl v7.1

Examples are squats and leg lifts.
Beispiele dafür sind Kniebeugen und Bein Aufzügen.
ParaCrawl v7.1

The lifted leg should only tap on the ground.
Das gehobene Bein sollte den Boden nur leicht berühren.
ParaCrawl v7.1

The leg lifting station has two stable bars with thick and wide arm upholsteries.
Die Beinhebestation verfügt über zwei stabile Barren mit dickem und breitem Armpolster.
ParaCrawl v7.1