Translation of "Left corner" in German
Places
the
bird's-eye
view
at
the
top
left
corner;
Platziert
die
Übersicht
in
der
linken
oberen
Ecke.
KDE4 v2
Places
the
bird's-eye
view
at
the
bottom
left
corner;
Platziert
die
Übersicht
in
der
linken
unteren
Ecke.
KDE4 v2
In
the
top
left-hand
corner,
you've
got
this
yellow-green
area.
In
der
oberen
linken
Ecke
sehen
Sie
ein
gelb-grünes
Areal.
TED2013 v1.1
You
can
see
it
in
the
upper
left-hand
corner.
Sie
sehen
es
in
der
oberen
linken
Ecke.
TED2013 v1.1
The
reference
point
of
a
grid
cell
shall
be
the
lower
left
corner
of
the
grid
cell.
Der
Referenzpunkt
einer
Gitterzelle
ist
die
untere
linke
Ecke
der
Gitterzelle.
DGT v2019
The
block
work
in
the
lower
left-hand
corner
was
damaged.
Die
Blockarbeit
in
der
unteren
linken
Ecke
war
beschädigt.
OpenSubtitles v2018
Hostage
is...
on
far
left
corner
tied
to
a
chair.
Die
Geisel
ist
in
der
hinteren
linken
Ecke,
an
einen
Stuhl
gefesselt.
OpenSubtitles v2018
There
is
supposed
to
be
a
control
number
in
the
upper
left-hand
corner
of
the
document.
In
der
Ecke
oben
links
muss
eine
Kontrollnummer
stehen.
OpenSubtitles v2018
Yeah,
there's
something
in
the
top
left
corner.
Da
ist
etwas
in
der
Ecke
oben
links.
OpenSubtitles v2018
I'll
be
there
every
day,
in
the
back
left-hand
corner.
Ich
werd
jeden
Tag
da
sein,
in
der
Ecke
hinten
links.
OpenSubtitles v2018
Up
in
the
left-hand
corner
is
Jobana,
Sintia
and
Bertha.
Oben
in
der
linken
Ecke
sind
Jobana,
Sintia
und
Bertha.
TED2020 v1
Iceland
is
represented
by
the
silver
falcon
in
the
lower
left
corner.
Island
wird
durch
den
silbernen
Falken
in
der
Ecke
unten
links
dargestellt.
WikiMatrix v1
He
lined
out
at
left
corner
forward.
Er
trieb
über
eine
Kardanwelle
das
links
Vorderrad
an.
WikiMatrix v1
In
the
upper
left-hand
corner
they
carry
the
Flag
of
Nigeria
or
the
national
coat
of
arms.
In
der
linken
oberen
Ecke
befindet
sich
die
nigerianische
Flagge
oder
das
Staatswappen.
WikiMatrix v1
This
number
appears
in
the
upper
left
corner
of
each
form.
Diese
Nummer
finden
Sie
in
der
oberen
linken
Ecke
von
jedem
Formblatt.
EUbookshop v2