Translation of "Lees" in German

Hefebrand or lees spirit shall not be flavoured.
Hefebrand oder Brand aus Trub darf nicht aromatisiert werden.
TildeMODEL v2018

The Lees are attacking your bookies and taking your money.
Die Lees greifen Ihre Buchmacher an und klauen Ihnen Ihr Geld.
OpenSubtitles v2018

The Lees will be all over the track.
Die Lees werden überall an der Strecke sein.
OpenSubtitles v2018

That's right. The Lees are skimming money off legal bookies.
Die Lees nehmen rechtschaffenen Buchmachern Geld ab.
OpenSubtitles v2018

They're on the take from the Lees to look the other way.
Sie kriegen Schmiergeld von den Lees um wegzusehen.
OpenSubtitles v2018

We'll always know where the Lees plan to attack.
Wir werden immer wissen, wo die Lees angreifen wollen.
OpenSubtitles v2018

All the Lees are on their way to Worcester.
Alle Lees sind auf dem Weg nach Worcester.
OpenSubtitles v2018

So, it'll be us and the Lees against Kimber's boys.
Also heißt es, wir und die Lees, gegen Kimbers Jungs.
OpenSubtitles v2018

Tomorrow, we finish the war with the Lees for once and for all.
Morgen beenden wir für immer den Krieg mit den Lees.
OpenSubtitles v2018

Neither the Howards nor the Lees are even tangentially involved.
Weder die Howards noch die Lees sind auch nur indirekt involviert.
OpenSubtitles v2018

There'll be more Mr Lees than you can shake a stick at at Gorston this Xmas.
Dieses Weihnachten werden mehr Lees in Gorston sein, als zu verkraften ist.
OpenSubtitles v2018

The minimum alcoholic strength by volume of Hefebrand or lees spirit shall be 38 %.
Der Mindestalkoholgehalt von Hefebrand oder Brand aus Trub beträgt 38 % vol.
TildeMODEL v2018

It's still fiction, Mr Lees.
Es ist reine Erfindung Mr. Lees.
OpenSubtitles v2018