Translation of "Learning performance" in German
Lifelong
learning
performance
is
often
better
than
in
many
present
Member
States.
Beim
lebenslangen
Lernen
werden
häufig
bessere
Ergebnisse
erzielt
als
in
vielen
derzeitigen
Mitgliedstaaten.
TildeMODEL v2018
Students
with
learning
and
performance
weaknesses
will
be
helped
in
the
setting
of
the
classroom.
Schülern
mit
Lern-
und
Leistungsschwächen
wird
im
Klassenverbund
geholfen.
WikiMatrix v1
Why
does
one
hot
encoding
improve
machine
learning
performance?
Warum
verbessert
eine
Hot-Encoding
die
Leistung
beim
maschinellen
Lernen?
CCAligned v1
The
net
result
is
a
perfect
integration
of
classroom
learning
with
workplace
performance.
Das
Nettoergebnis
ist
eine
perfekte
Integration
des
Lernens
im
Klassenzimmer
mit
der
Arbeitsplatzleistung.
ParaCrawl v7.1
Especially
in
the
US
Ritalin
is
also
taken
to
improve
the
learning
and
professional
performance.
Vor
allem
in
den
USA
wird
Ritalin
auch
zur
Steigerung
der
Lern-
und
Berufsleistung
eingenommen.
CCAligned v1
It
then
employs
machine
learning
to
apply
performance
improvements
for
any
application.
Das
Tool
wendet
dann
maschinelles
Lernen
an,
um
die
Leistungsverbesserungen
auf
alle
Anwendungen
auszuweiten.
ParaCrawl v7.1
To
enable
students
to
develop
transferable
skills
and
to
improve
their
own
learning
and
work
performance.
Damit
die
Studierenden
übertragbare
Fähigkeiten
zu
entwickeln
und
ihre
eigenen
Lern-
und
Arbeitsleistung
zu
verbessern.
ParaCrawl v7.1
This
specific
protein
deficiency
leads
to
altered
neuronal
activity
followed
by
deterioration
in
the
animals'
learning
performance.
Dieser
spezifische
Proteinmangel
führt
zu
einer
veränderten
Nervenzellaktivität,
in
deren
Folge
die
Tiere
schlechter
lernen.
ParaCrawl v7.1
In
fact,
we
have
four
guidelines:
increasing
labour
market
participation
and
reducing
structural
unemployment,
developing
a
skilled
workforce,
promoting
job
quality
and
lifelong
learning,
improving
the
performance
of
the
education
systems
and
increasing
the
participation
in
socio-education,
as
well
as
combating
poverty
and
social
exclusion.
In
der
Tat
haben
wir
vier
Leitlinien:
Erhöhung
der
Arbeitsmarktbeteiligung
und
die
Reduzierung
der
strukturellen
Arbeitslosigkeit,
die
Entwicklung
von
qualifizierten
Arbeitskräften,
die
Förderung
der
Qualität
der
Arbeitsplätze
und
des
lebenslangen
Lernens,
die
Verbesserung
der
Leistungsfähigkeit
der
Bildungssysteme
und
die
Erhöhung
der
Beteiligung
an
sozialer
Bildung
sowie
die
Bekämpfung
von
Armut
und
sozialer
Ausgrenzung.
Europarl v8
Explore
whether
scope
exists
to
further
exploit
MoR
data
in
order
to
maximise
opportunities
for
PC
learning
and
performance
improvement.
Auch
eine
Prüfung,
ob
es
Entwicklungspotential
bei
der
weiteren
Nutzung
von
MoR-Daten
gibt,
um
die
Möglichkeiten
für
Lern-
und
Leistungsverbesserungen
in
den
TL
zu
maximieren,
wäre
sinnvoll.
TildeMODEL v2018
EU
policies
on
sustainable
development,
urban
strategy,
lifelong
learning,
and
the
performance
of
schools
in
Europe
are
all
relevant
and
must
reflect
each
other
and
be
consistent,
furthering
the
sustainable
development
of
human
and
social
capital.
Die
EU-Politik
zu
den
Themenkreisen
nachhaltige
Entwicklung,
Städtestrategie,
Lebenslanges
Lernen
und
Leistung
der
Schulen
in
Europa
spielen
alle
in
die
Problematik
hinein,
müssen
einander
entsprechen
und
zueinander
passen,
um
die
nachhaltige
Entwicklung
des
menschlichen
und
gesellschaftlichen
Kapitals
voranzubringen.
TildeMODEL v2018
The
examination
of
the
Member
States’
draft
national
reform
programmes,
contained
in
the
Joint
Employment
Report
adopted
by
the
Council
on
28
February
2013,
shows
that
Member
States
should
continue
to
make
every
effort
to
address
the
following
priorities:
increasing
labour
market
participation
and
reducing
structural
unemployment,
developing
a
skilled
workforce
responding
to
labour
market
needs
and
promoting
job
quality
and
lifelong
learning,
improving
the
performance
of
education
and
training
systems
at
all
levels
and
increasing
participation
in
tertiary
education,
promoting
social
inclusion
and
combating
poverty.
Die
Prüfung
der
Entwürfe
der
nationalen
Reformprogramme
der
Mitgliedstaaten
im
Gemeinsamen
Beschäftigungsbericht,
den
der
Rat
am
28.
Februar
2013
angenommen
hat,
zeigt,
dass
die
Mitgliedstaaten
weiterhin
jede
erdenkliche
Anstrengung
unternehmen
sollten,
um
die
folgenden
Prioritäten
anzugehen:
Erhöhung
der
Erwerbsbeteiligung
und
Verringerung
der
strukturellen
Arbeitslosigkeit,
Aufbau
eines
qualifizierten
Arbeitskräftepotenzials
als
Antwort
auf
die
Bedürfnisse
des
Arbeitsmarktes
sowie
Förderung
der
Arbeitsplatzqualität
und
des
lebenslangen
Lernens,
Verbesserung
der
Leistungsfähigkeit
der
allgemeinen
und
beruflichen
Bildungssysteme
auf
allen
Ebenen
und
Erhöhung
der
Quote
tertiärer
Bildung,
Förderung
der
sozialen
Inklusion
und
Bekämpfung
der
Armut.
DGT v2019
They
are
fundamental
for
further
learning,
but
performance
in
the
EU
is
deteriorating.
Obwohl
sie
für
das
weitere
Lernen
von
grundlegender
Bedeutung
sind,
hat
sich
der
Kenntnisstand
in
der
EU
verschlechtert.
TildeMODEL v2018