Translation of "Learned about" in German

I am rather unhappy that we only learned about this through the media.

Ich finde es bedauerlich, dass wir dies aus den Medien erfahren mussten.

Europarl v8

Photo: Facebook Klimova says she only learned about Roskomnadzor's action thanks to journalists.

Klimova sagt, sie habe nur dank Journalisten von Roskomnadzors Vorhaben erfahren.

GlobalVoices v2018q4

So I went to Google Earth and learned about Africa.

Also bin ich zu Google Earth gegangen und habe Sachen über Afrika gelernt.

TED2013 v1.1

I probably learned the most about relationships.

Ich habe wahrscheinlich am meisten durch Beziehungen gelernt.

TED2020 v1

I'm going to tell you about how I learned something about life.

Ich werde Ihnen erzählen, wie ich etwas über das Leben lernte.

TED2020 v1

I also learned about the relentlessness of trash.

Ich lernte auch über die Unbarmherzigkeit des Mülls.

TED2020 v1

At that age, I also learned about what an animator was.

Damals lernte ich auch, was ein Animator ist.

TED2020 v1

In sum, we have learned a lot about dinosaurs.

Tatsächlich haben wir viel durch die Dinosaurier gelernt,

TED2020 v1

I’ve learned my lesson about Musharraf.

Ich habe meine Lektion über Musharraf gelernt.

News-Commentary v14

I learned a lot about how to deal with that part of the world.

Ich lernte viel darüber, wie man mit diesem Teil der Welt umgeht.

TED2013 v1.1

So, what have we learned from this about cheating?

Was haben wir davon also über das Betrügen gelernt?

TED2013 v1.1

I learned about ordinary people who could be heroes.

Ich lernte, dass ganz normale Menschen Helden werden können.

TED2020 v1

Most of all, I learned about love.

Vor allem lernte ich Liebe kennen.

TED2020 v1

I recently learned about how gratitude and affirmations offset negative interactions.

Kürzlich habe ich gelernt, wie Dankbarkeit und Bestätigung negativen Erfahrungen entgegenwirken.

TED2020 v1

But what if you had learned more about me?

Aber was, wenn Sie mehr über mich erfahren hätten?

TED2020 v1

Let's say you learned four things about me.

Angenommen, Sie wüssten vier Dinge über mich.

TED2020 v1

So she posed, and I learned more about photography.

Also posierte sie, und ich lernte mehr über Fotografie.

TED2020 v1

I learned about the Haiti earthquake by Skype.

Ich habe über Skype vom Erdbeben in Haiti erfahren.

TED2020 v1

Related phrases

by learning learn for i am learning we have learned

learn learned from i have been learning learning to learn

we learned that i have learned