Translation of "Leading firm" in German
We
are
a
leading
consultancy
firm
in
the
area
of
tax
advice,
auditing
and
company
consultation.
Wir
sind
ein
führendes
Beratungsunternehmen
im
Bereich
Tax,
Audit
und
Consulting.
ParaCrawl v7.1
For
instance,OneEarth-OneOcean
already
received
a
generous
donation
by
a
leading
telecommunications
firm.
So
hatOneEarth-OneOcean
schon
eine
Großspende
von
einem
führenden
Telekommunikationsanbieter
erhalten.
ParaCrawl v7.1
Triton,
a
leading
private
equity
firm,
bought
the
division.
Die
Sparte
wird
von
Triton,
einer
führenden
Private
Equity-Anlagefirma,
aufgekauft.
ParaCrawl v7.1
As
a
leading
strategy
consulting
firm,
we
see
every
day
which
problems
companies
have.
Als
führende
Strategieberatung
sehen
wir
täglich
die
Probleme,
die
Unternehmen
beschäftigen.
ParaCrawl v7.1
Gewista
is
Austria's
leading
firm
for
outdoor
advertising,
making
it
a
trendsetter.
Die
Gewista
ist
Österreichs
führendes
Unternehmen
im
Bereich
Außenwerbung
und
darin
Trendsetter.
ParaCrawl v7.1
Noerr
LLP
is
a
leading
European
law
firm.
Noerr
LLP
ist
eine
der
führenden
europäischen
Anwaltskanzleien.
ParaCrawl v7.1
Mr.
Jeffrey
is
presently
a
finance
manager
for
a
leading
engineering
consulting
firm
in
Canada.
Herr
Jeffrey
war
zuletzt
Finanzmanager
einer
führenden
Ingenieursberatungsgesellschaft
in
Kanada.
ParaCrawl v7.1
As
a
leading
independent
investment
firm,
Finatem
focuses
on
the
German
mid-cap
sector.
Finatem
fokussiert
sich
als
eine
führende,
unabhängige
Beteiligungsgesellschaft
auf
den
deutschen
Mittelstand.
ParaCrawl v7.1
Her
husband,
Gerry
Schwartz,
runs
Onex,
a
leading
venture
capital
firm.
Ihr
Mann,
Gerry
Schwartz,
leitet
Onex,
einer
der
führenden
Beteiligungs-Gesellschaften.
ParaCrawl v7.1
He
was
in
professional
practice
for
seven
years
with
leading
international
accountancy
firm,
Moore
Stephens.
Er
war
sieben
Jahre
bei
der
führenden
internationalen
Wirtschaftsprüfungsgesellschaft
Moore
Stephens
angestellt.
ParaCrawl v7.1
Most
recently,
he
specialized
in
infringement
proceedings
at
a
leading
IP
law
firm
in
Munich.
Zuletzt
spezialisierte
er
sich
auf
Verletzungsverfahren
bei
einer
führenden
IP-Kanzlei
in
München.
ParaCrawl v7.1
FGP
Studio
is
a
leading
printing
firm
in
the
Olomouc
region.
Das
FGP
Studio
ist
einer
der
führenden
Druckbetriebe
in
der
Region
Olomouc.
ParaCrawl v7.1
The
fund
was
set
up
by
Citadel
Capital,
a
leading
private
equity
firm
based
in
Cairo.
Der
Fonds
wurde
von
Citadel
Capital
errichtet,
einer
führenden
Private-Equity-Gesellschaft
mit
Sitz
in
Kairo.
TildeMODEL v2018
Mr.
McDeere,
we've
just
offered
you
$68,000
a
year
from
arguably
the
leading
law
firm
in
Chicago.
Mr
McDeere,
wir
bieten
Ihnen
68.000
pro
Jahr,
von
der
führenden
Kanzlei
Chicagos.
OpenSubtitles v2018