Translation of "Leadership ranks" in German

Perhaps the ICL leadership thinks their ranks are not aware of Lenin's position.
Vielleicht glaubt die IKL-Führung, dass ihre Mitglieder sich Lenins Position nicht bewusst sind.
ParaCrawl v7.1

Perhaps the ICL leadership thinks their ranks are not aware of Lenin’s position.
Vielleicht glaubt die IKL-Führung, dass ihre Mitglieder sich Lenins Position nicht bewusst sind.
ParaCrawl v7.1

Only the socialist revolution, with the proletariat in the leadership of the ranks of the other oppressed classes, can carry through the struggle to end imperialist domination.
Nur die sozialistische Revolution mit dem Proletariat an der Führung der Massen der übrigen unterdrückten Klassen kann den Kampf zur Beendigung der imperialistischen Herrschaft zu Ende führen.
ParaCrawl v7.1

He called on the leadership in the ranks of the military wing of the Islamic Resistance Movement, the Palestinian people to unite behind the resistance for maximum support of the blessed".
Er appellierte an die Führung in den Reihen des militärischen Flügels des Islamischen Widerstandsbewegung, um das palästinensische Volk hinter dem Widerstand für maximale Unterstützung der Seligen zu vereinen".
ParaCrawl v7.1

We should Bolshevize the party increase the confidence on the leadership from the ranks and the people and on the entire party from the people.
Wir sollten die Partei bolschewisieren erhöht das Vertrauen in Führung von den Reihen und dem Volk und in die gesamte Partei vom Volk.
ParaCrawl v7.1

With a decisive revolutionary leadership the lower ranks must inevitably carry with them the intermediate layers, and isolate the upper circles of the Vikzhel.
Bei entschlossener revolutionärer Führung mussten die unteren Schichten die Zwischengruppen unweigerlich mitreißen und die Spitze des Wikschel isolieren.
ParaCrawl v7.1

Unlike humans, who use a variety of political processes to determine leadership and rank, dogs sort out their social order by dominance and power.
Im Gegensatz zu Menschen, die eine Vielzahl von politischen Prozesse, um festzustellen, Führung und Rang, Hunde Art ihre soziale Ordnung von Dominanz und Macht.
ParaCrawl v7.1

Leadership in the ranking of Sweden retained (Networked Readiness Index - 5.94), second place is still in Singapore, the third - Finland.
Führung in der Rangliste der Schweden behielt (Networked Readiness Index - 5,94), der zweite Platz ist immer noch in Singapur, die dritte - Finnland.
ParaCrawl v7.1

The necessity of making a distinction between leadership and rank and file should not be a matter of dispute among Trotskyites, but it is only a rule of thumb.
Die Notwendigkeit einer Unterscheidung zwischen Führung und Basis sollte unter Trotzkisten kein Diskussionsgegenstand sein, aber sie ist nur eine Faustregel. Tatsächlich müssen wir jede Sozialbewegung sehr differenziert und genau einschätzen.
ParaCrawl v7.1