Translation of "Latest position" in German
We
hope
that
this
latest
position
statement
will
yield
more
results.
Wir
hoffen,
dass
diese
neueste
Stellungnahme
mehr
Ergebnisse
hervorbringen
wird.
Europarl v8
Target
in
latest
predicted
position.
Ziel
erscheint
an
der
zuletzt
vorhergesagten
Position.
ParaCrawl v7.1
His
latest
position
is
that
he
will
not
respond
to
critics.
Seine
neueste
Position
ist,
dass
er
nicht
auf
Kritiker
antworten
wird.
ParaCrawl v7.1
A
satellite
transponder
sends
the
latest
position
to
the
student
team.
Ein
Satellitentransmitter
sendet
die
letzte
Position
über
Satellit
an
das
Studententeam.
ParaCrawl v7.1
Activate
Satellite
(to
get
the
latest
position)
Satellit
aktivieren
(um
die
neueste
Position
zu
erhalten)
ParaCrawl v7.1
The
latest
changes
in
position
at
the
top
political
level
in
Minsk
point
to
a
harder
line.
Die
letzten
Personaländerungen
auf
höchster
politischer
Ebene
in
Minsk
deuten
auf
einen
härteren
Kurs
hin.
Europarl v8
For
many
people,
including
ourselves,
this
report
represents
the
latest
political
position
to
be
taken
by
the
European
Parliament
on
the
basis
of
the
single
currency
before
it
is
formally
adopted.
Für
viele
und
auch
für
uns
bedeutet
dieser
Bericht
die
letzte
grundlegende,
politische
Stellungnahme,
die
-
auch
wenn
sie
so
gründlich
gar
nicht
ist
-
vom
EP
über
die
einheitliche
Währung
abgegeben
wird,
bevor
diese
formell
angenommen
wird.
Europarl v8
Could
the
Commissioner
tell
me
the
latest
position
on
the
question
of
organised
racist
violence
at
football
matches?
Könnte
mir
die
Kommissarin
etwas
zum
jüngsten
Standpunkt
in
der
Frage
organisierter
rassistischer
Gewalttätigkeiten
bei
Fußballspielen
sagen?
Europarl v8
In
fact,
the
committee's
position
on
CMR
substances
has
been
strengthened
in
line
with
the
latest
position
of
the
Scientific
Committee.
Die
Position
des
Ausschusses
zu
Krebs
erzeugenden,
Erbgut
verändernden
oder
fortpflanzungsgefährdenden
Stoffen
ist
entsprechend
der
jüngsten
Stellungnahme
des
Wissenschaftlichen
Ausschusses
bekräftigt
worden.
Europarl v8
His
latest
position
was
Professor
of
Theology
at
Balamand
Theological
School,
in
Lebanon.
Seine
letzte
Berufung
erhielt
er
als
Professor
der
Theologie
an
der
Fakultät
für
Theologie
der
Universität
Balamand
im
Libanon.
Wikipedia v1.0
In
a
letter
to
mc
he
promised
to
do
that
and
I
would
be
glad
to
know
at
what
stage
we
will
receive
a
report
from
the
President
of
the
Parliament
on
the
latest
position.
Er
sagte
mir
das
in
einem
Schreiben
zu,
und
ich
wüßte
gerne,
wann
wir
vom
Parlament
spräsidenten
einen
Bericht
über
den
letzten
Stand
erhalten
werden.
EUbookshop v2
Position
S
5
where
further
portion
68
begins
is
the
latest
possible
position
at
which
an
emergency
stop
may
be
initiated
for
braking
griper
14
down
to
a
standstill
before
passing
by
the
collision
contour.
Die
Position
S
5,
an
der
der
weitere
Abschnitt
68
beginnt,
ist
die
Position,
an
der
spätestens
ein
Notstop
ausgelöst
werden
muß,
um
das
Greifwerkzeug
14
noch
vor
dem
Passieren
der
Störkontur
zum
Halten
zu
bringen.
EuroPat v2
As
allowances
were
to
have
been
increased
from
1
January
1990,
what
is
the
latest
position
?
Wie
ist
der
neueste
Stand
der
Verhandlungen
angesichts
der
Tatsache,
daß
die
Freigrenzen
vom
1.
Januar
1990
an
hätten
angehoben
werden
sollen?
EUbookshop v2
He
has
accumulated
all
necessary
experience
in
international
plant
engineering
and
construction
during
his
tenure
as
project
controlling
specialist
and,
in
the
latest
position,
senior
project
accountant.
Durch
seine
vorherigen
Tätigkeiten
im
Projektcontrolling
und
zuletzt
als
Senior
Project
Accountant
verfügt
er
über
die
notwendigen
Erfahrungen
im
internationalen
Anlagenbau.
ParaCrawl v7.1
Only
that
at
the
latest
since
Brecht,
position
number
one—the
critically
enlightening
marking
of
one's
own
process
that
has
become
a
standard
of
civil
culture—has
also
found
its
way
into
the
culinary
arts.
Nur
dass
die
Position
eins,
das
kritisch
aufklärerische
Markieren
der
eigenen
Verfahren
zum
Standard
bürgerlicher
Kultur
geworden
ist,
spätestens
seit
Brecht
seinen
Weg
auch
in
eine
rein
kulinarische
Geschmacksästhetik
gefunden
hat.
ParaCrawl v7.1
His
latest
position
was
Executive
Vice
President
of
Voith
Turbo,
a
division
of
Germany’s
Voith
GmbH,
where
he
successfully
led
its
profitable
organic
and
inorganic
growth
on
a
global
scale.
In
seiner
letzten
Position
war
er
Executive
Vice
President
von
Voith
Turbo,
einem
Unternehmensbereich
der
deutschen
Voith
GmbH,
dessen
profitables
organisches
und
anorganisches
Wachstum
er
auf
globaler
Ebene
erfolgreich
leitete.
ParaCrawl v7.1