Translation of "Later this afternoon" in German

They said the mynah bird would be here later this afternoon, if you care to come back.

Der Beo wird später hier sein, falls Sie zurückkommen wollen.

OpenSubtitles v2018

I'll give him a stronger dose later on this afternoon.

Ich gebe ihm heute Nachmittag eine stärkere Dosis.

OpenSubtitles v2018

And then stop by my office later this afternoon.

Kommen Sie später am Nachmittag in mein Büro.

OpenSubtitles v2018

The president will arrive in Dallas later this afternoon.

Der Präsident wird heute Nachmittag in Dallas eintreffen.

OpenSubtitles v2018

And later on this afternoon, near sunset, we're gonna take you out on a cocktail cruise.

Später am Nachmittag, bei Sonnenuntergang, machen wir eine Cocktail-Rundfahrt mit Ihnen.

OpenSubtitles v2018

I thought your flight wasn't till later this afternoon.

Ich dachte, dein Flug geht erst heute am späten Nachmittag.

OpenSubtitles v2018

I have to meet with my associates, but let's say we reconvene in your quarters later this afternoon to discuss it.

Ich habe eine Besprechung, aber treffen wir uns doch nachher bei Ihnen.

OpenSubtitles v2018

How about we grab some steak, we all come back later this afternoon?

Genehmigen wir uns ein Steak und kommen später wieder.

OpenSubtitles v2018

I haven't eaten since later this afternoon.

Ich habe seit heute Nachmittag nichts mehr gegessen.

OpenSubtitles v2018

But if you would like to hear more we're holding a rally later this afternoon.

Falls Sie mehr hören wollen, später haben wir eine Kundgebung.

OpenSubtitles v2018

Can you call me back later this afternoon at the hotel and find out?

Kannst du mich heute Nachmittag im Hotel zurückrufen und es rausfinden?

OpenSubtitles v2018

Look, I need those environmental impact reports no later than this afternoon, Roger.

Ich brauche diese Umweltberichte bis spätestens heute Nachmittag, Roger.

OpenSubtitles v2018

But I will try to speak to him later this afternoon.

Ich versuche, ihn später zu erreichen.

OpenSubtitles v2018

Related phrases

and later later afternoon afternoon not later

laters laterally if later later