Translation of "Last stages" in German

They were deposited during the last two cold stages of the Würm glaciation.
Sie wurden während der letzten beiden Stadien der Würm-Eiszeit abgelagert.
Wikipedia v1.0

In particular, the last blade stages can be produced in smaller sizes.
Insbesondere können die letzten Schaufelstufen in kleineren Größen gefertigt werden.
EuroPat v2

Only the last four stages of the compressor are represented.
Von letzterem sind lediglich die vier letzten Stufen dargestellt.
EuroPat v2

Precisely during the last stages of closure in phase IV, the speed is very important.
Der Geschwindigkeitsverlauf ist gerade in der letzten Phase des Schließens von großer Bedeutung.
EuroPat v2

Therefore the sun in the last enlargement stages no more cannot be indicated.
Deswegen kann die Sonne in den letzten Vergrößerungsstufen nicht mehr angezeigt werden.
CCAligned v1

Compressor (only the two last stages are shown)
Verdichter (nur die zwei letzten Stufen dargestellt)
EuroPat v2

This house is in the last stages of construction.
Dieses Haus befindet sich in den letzten Bauabschnitten.
ParaCrawl v7.1

Compressor (only the last two stages illustrated)
Verdichter (nur die zwei letzten Stufen dargestellt)
EuroPat v2

The last stages of the competition will be open to the public and there will be representatives of International Artists Agencies present;
Die letzten Wettbewerbsphasen sind öffentlich und es werden Vertreter internationaler Künstleragenturen anwesend sein.
CCAligned v1

Before the last World Cup stages I'm just in the lead.
Vor den letzten Weltcup-Etappen liege ich knapp in Führung.
ParaCrawl v7.1

One of the last stages of its flight was Prague.
Eine der letzten Etappen seiner Flucht war Prag.
ParaCrawl v7.1

In the last two stages, the progress bar will not move anymore.
In diesen letzten beiden Phasen bewegt sich der Fortschrittsbalken nicht mehr.
ParaCrawl v7.1