Translation of "Last several years" in German

We spoke to you last several years ago.
Wir haben das letzte mal vor etlichen Jahren zu Euch gesprochen.
TED2013 v1.1
"Brinton was an anarchist during his last several years of life.
In seinen letzten Lebensjahren war Brinton Anarchist.
Wikipedia v1.0
In any case, negotiations were due to last several years.
Auf jeden Fall würden die Arbeiten mehrere Jahre andauern.
TildeMODEL v2018
The EU energy policy has made real progress over the last several years.
In der EU-Energiepolitik wurden in den vergangenen Jahren echte Fortschritte erzielt.
TildeMODEL v2018
This research might last several years.
Derartige Forschung aber kann Jahre dauern.
EUbookshop v2
But I spent the last several years on a Votan religious sanctuary, sort of a cross between a monastery and a work farm.
Aber ich habe Jahre in einem klösterlichen Lager verbracht.
OpenSubtitles v2018
Over the last several years, she's done an impressive job of not existing.
In den letzten Jahren leistete sie fantastische Arbeit dabei nicht existent zu sein.
OpenSubtitles v2018
We welcome the significant advances and innovations that have been achieved over the last several years.
Wir begrüßen die erheblichen Fortschritte und Neuerungen der letzten Jahre.
MultiUN v1
Under standard loads, a bearing should last several years.
Unter üblichen Beanspruchungen soll ein Lager mehrere Jahre halten.
EuroPat v2
In the last few years, several production unies have closed their doors in Germany and Italy.
In den letzten Jahren sind mehrere Produktionseinheiten in Deutschland und Italien geschlossen worden.
EUbookshop v2
A: Affiliate marketing over the last several years has grown exponentially.
A: Das Affiliate Marketing hat in den letzten Jahren exponentielles Wachstum gezeigt.
ParaCrawl v7.1
Nevertheless, some warts can last for several years if unattended.
Dennoch könnten einige Warzen für mehrere Jahre, wenn unbeaufsichtigt dauern.
ParaCrawl v7.1
Nevertheless, some warts could last for several years if unattended.
Dennoch könnten einige Warzen für mehrere Jahre, wenn unbeaufsichtigt dauern.
ParaCrawl v7.1
However, some warts can last for several years if neglected.
Allerdings können einige Warzen für mehrere Jahre dauern, wenn vernachlässigt.
ParaCrawl v7.1
This process may last several years depending on the results of the analysis.
Dieser Prozeß kann je nach Analyseergebnis mehrere Jahre in Anspruch nehmen.
ParaCrawl v7.1
For the rapid growth during the last four years, several factors have counted.
Zu diesem schnellen Wachstum in den letzten vier Jahren haben verschiedene Faktoren beigetragen.
ParaCrawl v7.1
Nonetheless, some warts can last for several years if unattended.
Dennoch können einige Warzen für mehrere Jahre, wenn unbeaufsichtigt dauern.
ParaCrawl v7.1
However, some warts could last for several years if untreated.
Trotzdem können einige Warzen für mehrere Jahre, wenn unbehandelt dauern.
ParaCrawl v7.1

Related phrases

year after year in the last year as last year last year
year on year last several years in the last few years of last year
same as last year last for years