Translation of "Larger market" in German

It can ultimately impede the development of a larger market with greater turnover potential.
Dadurch kann letztlich die Entwicklung eines größeren Marktes mit mehr Umsatzpotenzial erschwert werden.
EUbookshop v2
The Internet allows smaller organisations to reach a larger market at a limited cost.
Es ermöglicht kleineren Organisationen den Zugang zu größeren Märkten bei relativ geringen Kosten.
EUbookshop v2
Pension investments in the larger capital market will move money around and stimulate business.
Investitionen von Rentenfonds im größeren Kapitalmarkt werden Geld bewegen und Geschäfte stimulieren.
EUbookshop v2
Is the applicant part of a larger market trend or a disruptive innovator?
Ist der Bewerber Teil einer größeren Marktbewegung oder ein disruptiver Innovator?
CCAligned v1
The possibility of being able to offer a concept or a product to a larger market
Möglichkeit, ein Konzept oder ein Produkt einem größeren Markt anbieten zu können.
CCAligned v1
Android is more open, has a larger market share and is a juicer target.
Android ist offener, hat einen größeren Marktanteil und ist ein Entsafter Ziel.
ParaCrawl v7.1
Thanks for your support, open our Kenya market larger and better.
Dank für Ihre Unterstützung, öffnet unseren größeren und besseren Kenia-Markt.
CCAligned v1
Larger market share for the railways: The government is bolder than the transport ministry.
Höhere Marktanteile für die Schiene: Die Regierung ist forscher als das Verkehrsministerium.
ParaCrawl v7.1
A large number of Member States want a larger market, but not more Europe.
Eine erhebliche Zahl von Mitgliedstaaten will einen größeren Markt, aber nicht mehr Europa.
Europarl v8
The third pillar consists of strengthening the international dimension of the EU's internal market by creating a larger transatlantic internal market.
Drittens muss die internationale Dimension des EU-Binnenmarkts durch Schaffung eines größeren transatlantischen Binnenmarkts gestärkt werden.
Europarl v8
The EU’s enlargement will present Indian exporters and investors with the opportunities offered by a larger market.
Die Erweiterung der EU bietet Indiens Expor­teuren und Investoren die Chancen eines größeren Marktes.
TildeMODEL v2018
Consequently, the exporting producers were able to benefit from Union’s growing consumption and their position on the market became stronger due to larger market shares.
Infolgedessen konnten die ausführenden Hersteller vom steigenden Unionsverbrauch profitieren und ihre Marktposition dank größerer Marktanteile festigen.
DGT v2019
Consequently, the exporting producers were able to benefit from Union's growing consumption and their position on the market became stronger due to larger market shares.
Infolgedessen konnten die ausführenden Hersteller vom steigenden Unionsverbrauch profitieren und ihre Marktposition dank größerer Marktanteile festigen.
DGT v2019
Economic assessments show that we are already benefiting from the much larger internal market.
Die ökonomische Bewertung zeigt, dass wir bereits heute von dem deutlich größeren Binnenmarkt profitieren.
TildeMODEL v2018
The IMERA interconnectors will also allow Irish wind generators to access the much larger British market.
Die IMERA-Verbindungsleitungen werden auch den irischen Windenergieerzeugern Zugang zu dem viel größeren britischen Markt verschaffen.
TildeMODEL v2018
This will stimulate a larger European market for security and privacy-by-design products.
Dadurch wird ein größerer europäischer Markt für Produkte mit eingebauter Sicherheit und eingebautem Datenschutz gefördert.
TildeMODEL v2018
How Galileo will improve prospects for European firms, because they will have a larger share of a larger market ;
Verbesserung der Aussichten für europäische Unternehmen durch Galileo, da sie einen größeren Marktanteil haben werden;
TildeMODEL v2018
Napanee from is also served by radio and television stations from Belleville and the larger Kingston market.
Grundsätzlich wird Napanee mit Fernseh und Hörfunk durch die größeren benachbarten Städten Kingston und Belleville versorgt.
WikiMatrix v1
The EU enjoys larger world market shares for its manufacturing exports than Japan or the USA.
Die EU genießt höhere Weltmarktanteile bei den Exporten der verarbeitenden Industrie als Japan oder die USA.
EUbookshop v2

Related phrases

on this market market to market market by market basis market
in all markets market is down larger in your market
are marketed larger market