Translation of "Large equipment" in German

He designs large medical imaging equipment.
Er entwirft medizinische Abbildungsgeräte, große medizinische Abbildungsgeräte.
TED2020 v1

As a result, very large equipment is needed for manufacturing them (see FIG.
Dadurch sind sehr große Vorrichtungen zur Herstellung erforderlich (siehe Fig.
EuroPat v2

He designs medical imaging equipment, large medical imaging equipment.
Er entwirft medizinische Abbildungsgeräte, große medizinische Abbildungsgeräte.
QED v2.0a

Rotary kiln is a type of large hydrometallurgical equipment.
Drehrohrofens ist eine Art von großen hydro Ausrüstung.
ParaCrawl v7.1

The bag is very large and the equipment fits without problem.
Die Tasche ist sehr groß und die Ausrüstung passt ohne Probleme.
ParaCrawl v7.1

Additional examples of applications are packaging and filling plants or large-scale medical equipment.
Weitere Beispiele für den Einsatz sind Verpackungs- und Abfüllanlagen oder medizinische Großgeräte.
ParaCrawl v7.1

However, it is not only the technology of this large-scale equipment that is ground-breaking.
Innovativ ist jedoch nicht nur die Technik der Großgeräte.
ParaCrawl v7.1

What structures, such as laboratories, large-scale equipment or working groups, are envisaged?
Welche Strukturen, seien es Labors, Großgeräte oder Arbeitsgruppen, sollen entstehen?
ParaCrawl v7.1

The ground floor and basement offered large open spaces for large technical equipment.
Erd- und Untergeschoss boten große freie Flächen für große technische Gerätschaften.
ParaCrawl v7.1

Large equipment suppliers, such as ski producers like Atomic or Rossignol, have backed out.
Große Ausrüster wie die Skiproduzenten Atomic oder Rossignol sind ausgestiegen.
ParaCrawl v7.1

Can I check in skis, surfboards & other large sports equipment?
Kann ich Skier, Surfbretter und andere große Sportausrüstungen aufgeben?
CCAligned v1

Around €11 million has been invested in large-scale equipment and buildings in Salzgitter.
Rund 11 Mio. Euro wurden in Salzgitter in mehrere Großgeräte und Gebäude investiert.
ParaCrawl v7.1

Specializes in moving large, heavy construction equipment and industrial machinery.
Spezialisiert auf große, schwere Baumaschinen und Industriemaschinen bewegen.
ParaCrawl v7.1