Translation of "Laminating machine" in German
The
film
and
sheet
are
fed
together
to
the
laminating
machine
as
a
laminate.
Beide
zusammen
werden
als
Laminat
dem
Kaschierwerk
zugeführt.
EuroPat v2
The
actual
mat
itself
is
then
produced
inside
the
laminating
machine.
In
der
Kaschieranlage
entsteht
dann
die
eigentliche
Matte.
ParaCrawl v7.1
Today
we
use
a
special
laminating
machine
to
cover
our
paperwork.
Heute
benutzt
man
eine
spezielle
Laminiermaschine,
um
Papiere
zu
beschichten.
ParaCrawl v7.1
The
first
laminating
machine
from
Meyer
is
produced.
Die
erste
Kaschieranlage
von
Meyer
wird
produziert.
ParaCrawl v7.1
Both
are
fed
together
as
laminates
to
the
laminating
machine.
Beide
zusammen
werden
als
Laminat
dem
Kaschierwerk
zugeführt.
EuroPat v2
The
separation
signals
are
preferably
conducted
at
least
to
the
machine
controller
of
laminating
machine
01
.
Die
Trennsignale
werden
bevorzugt
zumindest
an
die
Maschinensteuerung
der
Laminierungsmaschine
01
geleitet.
EuroPat v2
EP
2
383
117
A1
discloses
a
laminating
machine
having
a
sheet
feeder.
Durch
die
EP
2
383
117
A1
ist
eine
Laminierungsmaschine
mit
Bogenanleger
bekannt.
EuroPat v2
EP
0
586
642
B1
discloses
a
laminating
machine
having
a
sheet
feeder.
Durch
die
EP
0
586
642
B1
ist
eine
Laminierungsmaschine
mit
Bogenanleger
bekannt.
EuroPat v2
Processing
machine
01
is
preferably
embodied
as
a
laminating
machine
01
.
Die
Bearbeitungsmaschine
01
ist
bevorzugt
als
Laminierungsmaschine
01
ausgebildet.
EuroPat v2
DE
10
2009
058
334
A1
discloses
a
laminating
machine
having
a
separating
device.
Die
DE
10
2009
058
334
A1
zeigt
eine
Laminierungsmaschine
mit
Trennvorrichtung.
EuroPat v2
Specifications
This
laminating
machine
extruder
volume
adopts
automatic
calculating
system.
Spezifikationen
Dieses
Extrudervolumen
der
Laminiermaschine
nimmt
ein
automatisches
Berechnungssystem
an.
ParaCrawl v7.1
The
laminating
machine
is
a
double
belt
press,
such
as
known
for
the
continuous
production
of
decorative
laminates.
Als
Laminiermaschine
wird
eine
Doppelbandpresse
verwendet,
die
zur
kontinuierlichen
Herstellung
von
dekorativen
Schichtpressstoffen
bekannt
ist.
EuroPat v2
In
response,
the
operation
of
separating
device
400
and/or
of
laminating
machine
01
may
be
interrupted,
for
example.
Als
Reaktion
wird
beispielsweise
der
Betrieb
der
Trennvorrichtung
400
und/oder
der
Laminierungsmaschine
01
unterbrochen.
EuroPat v2
This
at
least
one
separation
sensor
device
463
is
preferably
connected
in
terms
of
circuitry
to
a
machine
controller
for
laminating
machine
01
.
Dies
zumindest
eine
Trennsensoreinrichtung
.463
ist
bevorzugt
schaltungstechnisch
mit
einer
Maschinensteuerung
der
Laminierungsmaschine
01
verbunden.
EuroPat v2
The
at
least
one
angular
position
monitoring
device
is
preferably
connected
in
terms
of
circuitry
to
the
machine
controller
of
laminating
machine
01
.
Bevorzugt
ist
die
zumindest
eine
Winkellagekontrolleinrichtung
mit
der
Maschinensteuerung
der
Laminierungsmaschine
01
schaltungstechnisch
verbunden.
EuroPat v2
Category:
Extruders
and
Extrusion
Lines
This
laminating
machine
extruder
volume
adopts
automatic
calculating
system.
Category:
Extruder
und
Extrusionslinien
Dieses
Extrudervolumen
der
Laminiermaschine
nimmt
ein
automatisches
Berechnungssystem
an.
ParaCrawl v7.1