Translation of "Lake of geneva" in German
There
was
a
small
ceremony
with
licorice
rings
on
the
banks
of
Lake
Geneva.
Es
gab
eine
kleine
Zeremonie
mit
Lakritzringen
am
Ufer
des
Genfer
Sees.
OpenSubtitles v2018
In
summer
2012,
Michael
Agel
spent
several
weeks
on
the
eastern
shore
of
Lake
Geneva.
Im
Sommer
2012
verbrachte
Michael
Agel
mehrere
Wochen
am
östlichen
Ufer
des
Genfersees.
ParaCrawl v7.1
Escape
to
the
everyday
and
enjoy
your
stay
in
Lausanne
at
the
lake
of
Geneva!
Entfliehen
Sie
dem
Alltag
und
genießen
Sie
ein
Wochenende
am
Genfersee
in
Lausanne!
ParaCrawl v7.1
A
small
town
on
the
southern
shores
of
Lake
Geneva,
St-Gingolph
is
situated
on
the
French-Swiss
border.
Die
kleine
Ortschaft
St-Gingolph
liegt
am
Südufer
des
Genfersees
an
der
französischschweizerischen
Grenze.
ParaCrawl v7.1
Guests
will
enjoy
a
view
of
Lake
Geneva
and
the
Rhone
River
from
their
rooms.
Einige
Zimmer
verfügen
über
Ausblick
auf
den
Geneva
See
und
den
Rhone
Fluss.
ParaCrawl v7.1
For
the
convalescence
he
went
to
the
idyllic
lake
of
Geneva.
Für
die
Genesung
fuhr
er
an
den
idyllischen
Genfer
See.
ParaCrawl v7.1
The
sight
of
Lake
Geneva
was
truly
impressive
but
not
enough
to
warrant
a
quick
stop.
Der
Anblick
des
Genfer
Sees
beeindruckt,
kann
aber
keinen
Zwischenstopp
provozieren.
ParaCrawl v7.1
Château
de
Chillon,
an
ancient
castle,
is
located
on
the
picturesque
shore
of
Lake
Geneva.
Am
Ufer
des
malerischen
Lake
Geneva
ist
ein
altes
Schloss
von
Chillon.
ParaCrawl v7.1
You
will
enjoy
a
superb
view
of
Lake
Geneva
and
the
Alps.
Sie
genießen
einen
herrlichen
Blick
auf
den
Genfersee
und
die
Alpen.
CCAligned v1
In
front
of
Lake
Geneva,
this
chalet
offers
you
a
spectacular
view
of
the
Alps.
Vor
dem
Genfersee
bietet
Ihnen
dieses
Chalet
einen
spektakulären
Blick
auf
die
Alpen.
CCAligned v1
In
summer,
the
terrace
of
the
Café
Beau-Rivage
is
one
of
the
favourites
on
the
shores
of
Lake
Geneva.
Im
Sommer
ist
die
Terrasse
des
Café
Bau-Rivage
eine
der
beliebesten
am
Genferseeufer.
CCAligned v1
This
water
park
is
an
oasis
on
the
shore
of
Lake
Geneva.
Dieser
Wasserpark
ist
eine
Oase
am
Ufer
des
Genfer
Sees.
ParaCrawl v7.1
JTI's
headquarters
are
a
striking
landmark
on
the
shores
of
Lake
Geneva.
Die
Zentrale
von
JTI
steht
als
markante
Landmarke
am
Ufer
des
Genfer
Sees.
ParaCrawl v7.1
The
Swiss
municipality
of
Lutry
on
the
shores
of
Lake
Geneva
is
a
picturesque
little
town.
Die
Schweizer
Gemeinde
Lutry
am
Ufer
des
Genfer
Sees
ist
ein
malerisches
Städtchen.
ParaCrawl v7.1
The
water
leisure
park
Aquaparc
is
a
true
tropical
oasis
on
the
lakeshore
of
Lake
Geneva.
Der
Vergnügungspark
Aquaparc
bildet
eine
tropische
Oase
am
Ufer
des
Genfersees.
ParaCrawl v7.1
Right
on
the
banks
of
Lake
Geneva,
28
km
from
Geneva
itself,
Direkt
am
Ufer
des
Genfer
Sees
gelegen,
28
km
von
Genf,
ParaCrawl v7.1
The
region
of
Morges
is
located
between
Geneva
and
Lausanne
on
the
shores
of
Lake
Geneva.
Die
Region
Morges
liegt
zwischen
Genf
und
Lausanne
am
Ufer
des
Genfersees.
ParaCrawl v7.1
The
Montreux
Jazz
Festival
is
held
annually
on
the
shores
of
Lake
Geneva.
Das
Montreux
Jazz
Festival
wird
jährlich
am
Ufer
des
Genfer
Sees
veranstaltet.
ParaCrawl v7.1
The
city
Evian-les-Bains
is
located
on
the
southern
shore
of
Lake
Geneva.
Die
Stadt
Evian-les-Bains
liegt
am
südlichen
Ufer
des
Genfer
Sees.
ParaCrawl v7.1