Translation of "Lab water" in German

Banning's got the bacteria but he has to transport it from his lab to the water.
Banning hat die Bakterien, aber er muss sie ins Wasser kriegen.
OpenSubtitles v2018

Lab water systems are suited for routine applications like washing or flushing of...
Laborwassersyteme sind geeignet für routinemäßige Applikationen, wie das Waschen...
ParaCrawl v7.1

The formulations were based on own lab formulations using water or water and pentane as blowing agents.
Die Formulierungen basieren auf eigenen Laborentwicklungen unter Verwendung von Wasser oder Wasser/Pentan als Treibmittel.
ParaCrawl v7.1

Merck Millipore has invested in a local site and has a nation-wide sales force in the areas of Bioscience, Lab Water Lab Essentials and Process Solutions.
Merck Millipore hat in einem lokalen Standort investiert und hat eine landesdeckende Sales Force für die Bereiche Bioscience, Lab Water, Lab Essentials und Process Solutions.
ParaCrawl v7.1

He first took a lump of red clay already in the lab, and poured water over it until the sand and grit was washed away.
Zuerst nahm er einen Klumpen roten Lehm, der schon dort war, goß Wasser über ihn, bis der Sand und der Kies abgewaschen waren.
ParaCrawl v7.1

If lead and copper are detected by a Syncrometer tester or even a water lab, change your pipes to PVC or have them epoxy coated on the inside (see Sources).
Wenn ein Syncrometer-Tester oder vielleicht sogar ein Wasserlabor Blei und Kupfer entdeckt, dann wechseln Sie Ihre Rohre aus und nehmen PVC-Rohre, oder lassen die vorhandenen innen mit Epoxy überziehen (sh. Lieferquellen).
ParaCrawl v7.1

If lead and copper are detected by a Syncrometer® tester or a water lab, change your pipes to PVC or have them epoxy coated on the inside
Wenn Blei und Kupfer von einem Syncrometertester oder einem Wasserlabor ermittelt wird, wechseln Sie zu PVC Röhren oder lassen Sie sie mit Epoxid überziehen.
ParaCrawl v7.1

Lab water systems are suited for routine applications like washing or flushing of laboratory equpiment as well as for critical applications that require ultrapure water.
Laborwassersyteme sind geeignet für routinemäßige Applikationen, wie das Waschen oder Spülen von Laborequipment, bis hin zu kritischen Anwendungen, die Reinstwasser erfordern.
ParaCrawl v7.1

Merck Millipore has invested in a local site and has a nation-wide sales force in the areas of Bioscience, Lab Water Lab Essentials and Process Solutions.Next, the parliamentary group received a presentation by Dr Michael Strauss on the impressive level of LEWA GmbH (NIKKISO group).
Merck Millipore hat in einem lokalen Standort investiert und hat eine landesdeckende Sales Force für die Bereiche Bioscience, Lab Water, Lab Essentials und Process Solutions.Als nächstes wurde die Delegation von Dr. Michael Strauss auf dem eindrucksvollen Stand von LEWA GmbH (NIKKISO-Gruppe) herzlich empfangen.
ParaCrawl v7.1