Translation of "Kyrgyz" in German
With
the
exception
of
the
Kyrgyz
Republic,
developments
in
the
Central
Asia
region
are
alarming
for
more
than
one
reason.
Mit
Ausnahme
der
Kirgisischen
Republik
ist
die
Entwicklung
Zentralasiens
in
mehrerlei
Hinsicht
besorgniserregend.
Europarl v8
The
Union’s
macro-financial
assistance
shall
be
disbursed
to
the
National
Bank
of
the
Kyrgyz
Republic.
Die
Makrofinanzhilfe
der
Union
wird
an
die
Nationalbank
der
Kirgisischen
Republik
ausgezahlt.
DGT v2019
The
air
carriers
established
in
the
Kyrgyz
Republic
have
been
subject
to
an
operating
ban
since
2006.
Die
in
der
Kirgisischen
Republik
niedergelassenen
Luftfahrtunternehmen
unterliegen
seit
2006
einem
Betriebsverbot.
DGT v2019
The
Union
grants
Generalised
System
of
Preferences
treatment
to
the
Kyrgyz
Republic.
Die
Union
gewährt
der
Kirgisischen
Republik
die
Vorteile
des
Allgemeinen
Präferenzsystems.
DGT v2019
The
Kyrgyz
Republic
will
not
apply
quantitative
restrictions
to
Community
exports.
Die
Kirgisische
Republik
wird
auf
die
Ausfuhren
der
Gemeinschaft
keine
mengenmäßigen
Beschränkungen
anwenden.
TildeMODEL v2018
A
High-Level
Donors
Meeting
in
support
of
the
Kyrgyz
Republic
takes
place
in
Bishkek,
today.
Heute
findet
in
Bischkek
eine
hochrangige
Geberkonferenz
für
die
Kirgisische
Republik
statt.
TildeMODEL v2018
Skills
audit
finalised,
report
on
Kyrgyz
Enterprise
Study.
Qualifikationsaudit
abgeschlossen,
Bericht
über
kirgisische
Unternehmensstudie.
TildeMODEL v2018
He
also
translated
the
Kyrgyz
national
Epic
of
Manas
into
Russian.
Er
übersetzte
das
kirgisische
Manas-Epos
ins
Russische.
WikiMatrix v1
Other
Newly
Independent
States
have
since
followed
the
Kyrgyz
example.
Andere
Nachfolgestaaten
der
Sowjetunion
folgten
dem
kirgisischen
Modell.
WikiMatrix v1
Horses
form
a
central
part
of
the
story
of
the
Kyrgyz
nation.
Die
Geschichte
der
kirgisischen
Nation
ist
mit
den
Pferden
untrennbar
verbunden.
ParaCrawl v7.1