Translation of "Kw rating" in German
The
main
spindle
provides
the
necessary
power
with
a
83
kW
rating
and
a
torque
of
990
Nm.
Für
die
nötige
Power
sorgt
die
Hauptspindel
mit
83
kW
und
990
Nm.
ParaCrawl v7.1
The
system
reached
speeds
of
90
000
to
120
000
rpm
in
the
last
stage
of
completion
and
peak
powers
of
20
kW
(capacity
rating
16
kW).
Das
System
erreichte
in
seiner
letzten
Ausbaustufe
Drehzahlen
von
90
000
bis
120
000
U/min
und
Spitzenleistungen
von
20
kW
(Nennleistung
16
kW).
ParaCrawl v7.1
On
site,
i.e.
at
the
wastewater
treatment
plant,
all
necessary
operating
data
(volume
flow,
system
pressure,
temperature,
kW-rating)
is
measured
and
recorded
live
for
a
defined
period.
Vor
Ort,
auf
der
Kläranlage,
werden
alle
notwendigen
Betriebsdaten
(Volumenstrom,
Systemdruck,
Temperatur,
kW-Leistung)
live
über
einen
definierten
Zeitraum
gemessen
und
mitgeschrieben.
ParaCrawl v7.1
AERZEN
turbo
blower,
type
AT
50-0.6
S
with
40
kW
motor
rating,
delivers
a
volume
flow
of
up
to
35
standard
cubic
metres
per
minute.
Das
Turbogebläse
vom
AERZEN
Typ
AT50-0.6
S
liefert
mit
40
kW
Motorleistung
einen
Volumenstrom
bis
35
Normkubikmetern
pro
Minute.
ParaCrawl v7.1
Info:The
Allseas
Group
has
been
operating
a
WLK
6S
single-shaft
shredder
with
a
37
kW
power
rating
as
early
as
2011
on
another
pipe-laying
ship.
Zur
Info:Bereits
seit
2011
betreibt
die
Allseas-Gruppe
auf
einem
anderen
Rohrlege-Schiff
einen
WLK
6S
Einwellen-Zerkleinerer
mit
37
kW
Antriebsleistung.
ParaCrawl v7.1
With
its
16
kW
motor
rating
and
an
800
mm
propeller
diameter,
the
Amamix
can
be
relied
upon
to
stabilize
the
medium
after
a
short
period
of
operation.
Mit
seinen
16
kW
Motorleistung
und
einem
Propellerdurchmesser
von
800
mm
stabilisiert
er
das
Medium
nach
einer
kurzen
Laufzeit.
ParaCrawl v7.1
Petrol-operated,
2.8
kW
power
rating,
puncture-proof
wheels
and
15
litre
tank:
synchronous
generator
PGG
3/1
for
up
to
12
hours
of
work
independent
of
external
power
sources
at
many
job
sites.
Benzinbetrieben,
mit
2,8
kW
Leistung,
pannenfreien
Rädern
und
15-Liter-Tank:
Synchrongenerator
PGG
3/1
für
bis
zu
12
Stunden
Unabhängigkeit
von
externen
Stromquellen
an
vielen
Einsatzorten.
ParaCrawl v7.1
The
VE
is
available
in
six
versions
which
each
differ
in
terms
of
their
useful
volume
or
kW
power
rating.
Die
VE
ist
in
sechs
Varianten
lieferbar,
die
sich
jeweils
im
Nutzvolumen
bzw.
in
der
kW-Leistung
unterscheiden.
ParaCrawl v7.1
The
largest
Delta
Hybrid
rotary
lobe
compressor,
type
D62S,
with
110
kW
motor
rating
and
1,000
mbar
maximum
differential
pressure,
supplies
up
to
3,500
cubic
metres
per
hour.
Der
größte
Delta
Hybrid
Drehkolbenverdichter
vom
Typ
D
62
S
liefert
mit
110
kW
Motorleistung
und
1.000
mbar
maximalem
Differenzdruck
bis
zu
3.500
Kubikmetern
in
der
Stunde.
ParaCrawl v7.1
The
volume
must
not
be
less
than
55
litres
per
kW
of
rated
heat
output.
Das
Volumen
darf
55
Liter
pro
kW
Nennwärmeleistung
nicht
unterschreiten.
ParaCrawl v7.1
Moreover,
it
recommends
to
widen
the
scope
of
RAL-UZ
61
to
appliances
up
to
400
kW
rated
output.
Darüber
hinaus
wird
eine
Ausweitung
des
Geltungsbereichs
auf
Geräte
bis
400
kW
Nennleistung
vorgeschlagen.
ParaCrawl v7.1
The
review
shall
in
particular
assess
the
efficiency
and
sound
power
level
requirements,
the
approach
to
promote
the
use
of
low-
global
warming
potential
(GWP)
refrigerants
and
the
scope
of
the
Regulation
for
air
conditioners
and
possible
changes
in
market
share
of
types
of
appliances,
including
air
conditioners
above
12
kW
rated
output
power.
Bei
der
Überprüfung
werden
insbesondere
die
Anforderungen
an
die
Effizienz
und
den
Schallleistungspegel,
der
Ansatz
zur
Förderung
der
Verwendung
von
Kältemitteln
mit
niedrigem
Treibhauspotenzial
und
der
Anwendungsbereich
der
Verordnung
für
Raumklimageräte
sowie
mögliche
Veränderungen
bei
den
Marktanteilen
von
Gerätetypen,
einschließlich
Raumklimageräten
mit
einer
Nennleistung
über
12
kW,
bewertet.
DGT v2019
Given
the
control
voltage
of
0
V,
the
power
for
tungsten
lies
at
5
kW,
whereby
a
rate
of
15
nm/min
resulted.
Die
Leistung
für
Wolfram
liegt
bei
der
Steuerspannung
von
0
V
bei
5
kW,
wobei
sich
eine
Rate
von
1
5
nm/min
ergab.
EuroPat v2
At
the
high
braking
performances
which
can
be
generated
and
which,
according
to
the
used
braking
system,
may
amount
to
several
hundred
kW,
relatively
high
rates
of
air
flow
and
therefore
high
internal
cylinder
pressures
are
generated,
which
has
the
result
that
the
brake
valves
are
subjected
to
high
dynamic
loads
and
there
is
the
risk
that
the
operation
of
the
brake
valves
may
be
impaired
or
the
brake
valves
may
even
become
inoperable.
Bei
den
hohen
erzeugbaren
Bremsleistungen,
die
je
nach
verwendetem
Bremssystem
mehrere
Hundert
kW
betragen
können,
werden
relativ
hohe
Luftmassenströme
und
folglich
hohe
Zylinderinnendrücke
erzeugt,
was
zur
Folge
hat,
daß
die
Bremsventile
hohen
dynamischen
Belastungen
ausgesetzt
sind
und
die
Gefahr
besteht,
daß
die
Bremsventile
in
ihrer
Funktion
beeinträchtigt
oder
gar
funktionsuntüchtig
werden.
EuroPat v2
PowerWind
GmbH
is
a
German
manufacturer
of
wind
turbines
with
500
kW,
850
kW,
900
kW
und
2500
kW
rated
power
as
well
as
a
provider
of
product-specific
services.
Die
PowerWind
GmbH
ist
ein
deutscher
Hersteller
von
Windenergieanlagen
der
Nennleistung
900
kW
und
2500
kW
sowie
ein
Anbieter
produktspezifischer
Servicedienstleistungen.
ParaCrawl v7.1
With
a
total
output
of
165
kW,
an
acceleration
rate
of
0-100
km/h
in
8.9
seconds,
an
average
fuel
consumption
in
the
EU
test
cycle
of
6.5
litres
per
100
kilometres
and
a
CO2
emissions
level
of
172
grams
per
kilometre,
it
offers
a
balance
between
driving
dynamics
and
economy
which
is
unique
in
this
vehicle
category.
Mit
einer
Gesamtleistung
von
165
kW
und
einem
Beschleunigungswert
von
8,9
Sekunden
für
den
Spurt
von
null
auf
100
km/h
sowie
mit
einem
im
EU-Testzyklus
ermittelten
Durchschnittsverbrauch
von
6,5
Litern
je
100
Kilometer
und
einem
CO2-Wert
von
172
Gramm
pro
Kilometer
bietet
es
eine
in
dieser
Fahrzeugklasse
einzigartig
günstige
Relation
zwischen
Fahrdynamik
und
Wirtschaftlichkeit.
ParaCrawl v7.1
The
medium-consistency
pulp
pump
loop—
with
power
up
to
600
kW,
flow
rates
up
to
1200
l/s,
and
pressures
up
to
25
bar—
conforms
to
the
requirements
of
the
pulp
and
paper
industry.
Der
Pumpenkreislauf
für
Medien
mittlerer
Konsistenz
mit
einer
Leistung
von
bis
zu
600
kW,
einer
Förder
menge
von
bis
zu
1200
l/s
und
einem
Druck
von
bis
zu
25
bar
ist
für
die
Anforderungen
der
Zellstoff-
und
Papierindustrie
ausgelegt.
ParaCrawl v7.1
Two
Boomer
XL
4
C
30
with
4
COP
3038
hammer
drills
with
30
kW
impact
rate
were
deployed.
Eingesetzt
wurden
2
Boomer
XL
4
C
30
mit
4
Bohrhämmern
COP
3038
mit
30
kW
Schlagleistung.
ParaCrawl v7.1