Translation of "Kitchen island" in German

And in that five minutes, I emptied the contents in our refrigerator onto our kitchen island.
In der Zeit habe ich den Inhalt unseres Kühlschranks auf der Kücheninsel verteilt.
OpenSubtitles v2018

Uh, you left them on the kitchen island.
Du hast sie auf der Kücheninsel liegen lassen.
OpenSubtitles v2018

Three elements come together to produce a kitchen: Island, wall line and tall unit block.
Drei Elemente ergeben eine Küche: Insel, Wandzeile und Hochschrankblock.
ParaCrawl v7.1

There is a fully equipped kitchen with an island.
Eine voll ausgestattete Küche mit einer Kochinsel ist ebenfalls vorhanden.
ParaCrawl v7.1

Open plan fully fitted kitchen with center island and the latest electric appliances.
Offene Küche komplett ausgestattet mit Kochinsel und High-End-Geräten.
ParaCrawl v7.1

No two villas are alike. Some have a kitchen island or sauna.
Die Villen sind alle verschieden, einige haben eine Kochinsel oder Sauna.
ParaCrawl v7.1

Each apartment features a fully equipped kitchen with granite counter tops and a kitchen island.
Jedes Apartment verfügt über eine voll ausgestattete Küche mit Granitarbeitsplatten und eine Kücheninsel.
ParaCrawl v7.1

The apartment comprises a spacious living room with an open-plan kitchen with island.
Die Wohnung verfügt über ein grossräumiges Wohnzimmer mit offener Küche und Kochinsel.
CCAligned v1

Dining area: integrated in the kitchen (kitchen island).
Essbereich: integriert in der Küche (Kücheninsel).
CCAligned v1

You can prepare meals in the fully-equipped kitchen island.
In der komplett ausgestatteten Kücheninsel können Sie Ihre Mahlzeiten zubereiten.
ParaCrawl v7.1

The open kitchen is equipped with a kitchen island, bar and modern built-in appliances.
Die offene Küche ist mit Kochinsel, Bar und modernen Einbaugeräten ausgestattet.
ParaCrawl v7.1

The marvellous kitchen has an island and is equipped with the latest appliances.
Die herrliche Küche mit Kochinsel verfügt über die neuesten Geräte.
ParaCrawl v7.1

A modern and functional kitchen island that can do somewhat more.
Eine moderne und funktionale Kücheninsel, die ein bisschen mehr kann.
ParaCrawl v7.1

A breakfast bar or kitchen island can easily be installed if required.
Eine Frühstücksbar oder Küche Insel kann leicht installiert werden, falls erforderlich.
ParaCrawl v7.1

Kitchen with island in open space, equipped with household appliances of high quality.
Küche mit Insel im offenen Raum, ausgestattet mit Haushaltsgeräten von hoher Qualität.
ParaCrawl v7.1

The worktop of the kitchen island can be moved to the side by remote control.
Die Arbeitsplatte der Kücheninsel kann per Fernbedienung zur Seite gefahren werden.
ParaCrawl v7.1

On the ground floor you will find the spacious living room with luxurious open kitchen with cooking island.
Im Erdgeschoss finden Sie das geräumige Wohnzimmer mit luxuriöser offener Küche mit Kochinsel.
ParaCrawl v7.1

The additional elements for the counter allows a placement as a bar or a kitchen island.
Die Zusatzelemente für die Unterschränke ermöglichen euch einen Aufbau als Theke oder Kücheninsel.
ParaCrawl v7.1

The kitchen is fully equipped with dishwasher, induction cooker, oven and kitchen island.
Die Küche ist mit Geschirrspüler, Induktionsherd, Backofen und Kochinsel komplett ausgestattet.
ParaCrawl v7.1

Finally, all of the fittings were installed and the kitchen island could be completed.
Schließlich passten alle Beschläge und die Kücheninsel konnte fertig gestellt werden.
ParaCrawl v7.1

Equipped with modern kitchen island, large fridge, oven, microwave and dishwasher.
Ausgestattet mit moderner Kochinsel, großem Kühlschrank, Backofen, Mikrowelle und Spülmaschine.
ParaCrawl v7.1

Adjacent you will find our high quality equipped, open design kitchen with kitchen island.
Angrenzend findet ihr unsere hochwertig ausgestattete, offene Designküche mit Kücheninsel.
ParaCrawl v7.1

The SQR kitchen island impresses with its minimalist aesthetics.
Die Kücheninsel SQR besticht mit ihrer minimalistischen Ästhetik.
ParaCrawl v7.1