Translation of "Kitchen chef" in German
I
have
to
be
a
couple
of
days
in
Mumbai
and
show
the
new
chef
kitchen.
Ich
muss
in
Mumbai
dem
neuen
Koch
erst
die
Küche
zeigen.
OpenSubtitles v2018
Our
kitchen-chef
will
be
pleased
to
respond
individually
to
your
personal
requirements.
Gern
stellt
sich
unsere
Küchenchefin
auf
Ihre
persönlichen
Wünsche
individuell
ein.
CCAligned v1
What
would
the
conductor
be
without
the
musicians
or
the
kitchen
chef
without
the
kitchen
brigade?
Was
wäre
der
Dirigent
ohne
Orchester
oder
der
Chefkoch
ohne
Brigade?
ParaCrawl v7.1
Our
kitchen
chef
will
also
spoil
you
with
regional
specialties.
Unser
Küchenchef
wird
sie
auch
mit
regionalen
Spezialitäten
verwöhnen.
ParaCrawl v7.1
Our
kitchen
chef
always
has
an
ear
for
your
wishes.
Für
Ihre
Wünsche
hat
unser
Küchenchef
übrigens
immer
ein
offenes
Ohr.
ParaCrawl v7.1
Our
kitchen
chef
also
offers
selected
and
local
specialties.
Unsere
Küchenchefin
bietet
zudem
ausgesuchte
und
lokale
Spezialitäten
an.
CCAligned v1
In
our
kitchen
our
chef
has
a
magic
wand
in
place
of
a
spoon.
In
der
Küche
hat
unser
Chefkoch
anstelle
des
Kochlöffels
einen
Zauberstab.
CCAligned v1
Let
yourself
be
enthused
by
the
culinary
talents
of
kitchen
chef
Gerhard
Wieser
and
his
team!
Lassen
Sie
sich
von
Küchenchef
Gerhard
Wieser
und
seinem
Team
kulinarisch
begeistern!
CCAligned v1
It
is
responsible
for
the
smooth
running
of
the
kitchen
to
the
chef.
Es
ist
verantwortlich
für
den
reibungslosen
Ablauf
von
der
Küche
zum
Koch.
CCAligned v1
Kitchen
chef
Stefan
Jaszbek
didn't
let
us
put
our
fingers
in
the
cookie
jar.
Den
Griff
in
die
Keksdose
verwehrte
uns
Küchenchef
Stefan
Jaszbek.
ParaCrawl v7.1
Former
kitchen
chef
Michél
Engling
quickly
put
him
at
ease.
Der
damalige
Küchenchef
Michél
Engling
konnte
ihn
aber
schnell
beruhigen.
ParaCrawl v7.1
In
the
kitchen
our
chef
uses
fr...
In
der
Küche
vereint
unser
Chef
traditio...
ParaCrawl v7.1
Our
kitchen
chef
and
our
service
manager
are
trained
allergy
sufferers.
Unser
Küchenchef
und
unser
Serviceleiter
sind
ausgebildetete
Allergieberater.
ParaCrawl v7.1
Our
kitchen
chef
and
his
team
only
use
daily
fresh
products.
Unser
Küchenchef
und
sein
Team
arbeiten
mit
tagesfrischen
Zutaten.
ParaCrawl v7.1
The
kitchen
staff
under
chef
Andrea
Migliaccio
cooked
for
a
star.
Einen
Stern
hat
das
Küchenteam
unter
Chefkoch
Andrea
Migliaccio
erkocht.
ParaCrawl v7.1
The
Restaurant
Action
Kitchen
features
Chef
Table
dinners
and
private
events.
Das
Restaurant
Action
Kitchen
bietet
Chef
Tisch
Abendessen
und
private
Veranstaltungen.
ParaCrawl v7.1
The
Moser-Winkler
family
has
their
kitchen
chef
select
special
foods
from
the
region.
Die
Familie
Moser-Winkler
setzt
mit
ihrem
Küchenchef
auf
ausgewählte
Lebensmittel
aus
der
Region.
ParaCrawl v7.1
The
large
kitchen
gives
our
chef
enough
space
for
his
culinary
ideas.
Die
große
Küche
gibt
dem
Koch
genügend
Raum
für
kulinarische
Ideen.
ParaCrawl v7.1
Our
kitchen
Chef
and
his
team
provide
culinary
delights.
Für
kulinarische
Gaumenfreuden
sorgen
unser
Küchenchef
und
sein
Team.
ParaCrawl v7.1
Our
team
in
the
kitchen,
with
our
chef
Walter,
will
prepare
regional
and
international
delicacies
for
you.
Das
Küchenteam
mit
Küchenchef
Walter
bereiten
für
Sie
regionale
und
internationale
Schmankerln
zu.
ParaCrawl v7.1
The
kitchen,
managed
by
Chef
Claudio
Panzeri,
is
based
on
classic
Ticino
and
Lombard
cuisine.
Die
Küche
von
Chef
Claudio
Panzeri,
basiert
auf
den
klassischen
Tessiner
und
lombardischen
Küche.
ParaCrawl v7.1
In
the
kitchen,
the
chef
concocts
with
the
rhythm
of
the
seasons,
an
inventive
menu
made
from
fresh
quality
products.
In
der
Küche
kreiert
der
Küchenchef
im
Rhythmus
der
Jahreszeiten
ein
originelles
Menü
aus
frischen
Qualitätsprodukten.
CCAligned v1