Translation of "The chef" in German
The
chef
came
over
at
our
table.
Der
Koch
kam
an
unseren
Tisch.
Tatoeba v2021-03-10
In
the
absence
of
the
President,
approval
may
be
given
by
the
President's
Chef
de
Cabinet.
Bei
Abwesenheit
des
Präsidenten
kann
die
Zustimmung
von
dessen
Kabinettchef
erteilt
werden.
JRC-Acquis v3.0
Autocratic
--
do
what
I
say
because
I'm
the
chef.
Autokratisch
--
Mache
was
ich
sage,
weil
ich
der
Boss
bin.
TED2013 v1.1
Like
everybody
here,
the
chef
must
be
dedicated
to
his
work.
Wie
alle
hier,
ist
der
Koch
vermutlich
auch
ein
Meister
seines
Faches.
OpenSubtitles v2018
Look
out,
the
chef
is
very
temperamental.
Vorsicht,
die
Köchin
ist
sehr
reizbar.
OpenSubtitles v2018
I'm
going
to
compliment
the
chef.
Ich
will
dem
Chef
ein
Kompliment
machen.
OpenSubtitles v2018
The
chef
told
me.
Der
Koch
hat
es
mir
verraten.
OpenSubtitles v2018
Am
I
here
the
chef
de
cuisine
or
the
circus
director?
Bin
ich
hier
der
Küchenchef
oder
der
Zirkusdirektor?
OpenSubtitles v2018
I
hope
I
shall
do
as
well
as
the
chef
here.
Ich
hoffe,
ich
werde
so
gut
sein
wie
der
Chefkoch
hier.
OpenSubtitles v2018
The
chef
was
a
little
worried
he
left
it
on
the
grill
too
long.
Der
Koch
fürchtete,
es
habe
zu
lange
auf
dem
Grill
gelegen.
OpenSubtitles v2018
That's
the
chef.
He's
just
on
a
little
coffee
break.
Das
ist
der
Koch,
er
macht
nur
eine
kleine
Kaffeepause.
OpenSubtitles v2018
And
just
to
remind
you,
the
chef
requests
no
substitutions.
Und
ich
erinnere
Sie
daran,
dass
der
Koch
keine
Sonderwünsche
duldet.
OpenSubtitles v2018