Translation of "Kin group" in German
This
personalization
draws
upon
regions
of
the
brain
that
evolved
when
our
trading
partners
were
members
of
small
kin-based
groups
where
moral
violations
were
immediately
identified
and
remedied.
Diese
Personalisierung
greift
auf
Regionen
im
Gehirn
zurück,
die
sich
entwickelten,
als
unsere
Handelspartner
Mitglieder
kleiner,
untereinander
verwandter
Gruppen
waren,
in
denen
moralische
Verstöße
sofort
erkannt
und
behoben
wurden.
News-Commentary v14
Actions
are
shaped
and
constrained
by
the
embeddedness
of
individuals
in
wider
associations
of
families
and
kin
groups,
neighbours,
and
communities.
Die
Tätigkeiten
werden
bestimmt
durch
die
Zugehörigkeit
einzelner
Personen
zu
Familien
und
Gruppen,
Nachbarn
und
Gemeinden.
EUbookshop v2
The
administration
of
true
justice
dates
from
the
taking
of
revenge
from
private
and
kin
groups
and
lodging
it
in
the
hands
of
the
social
group,
the
state.
Wahre
Rechtsprechung
gibt
es
von
dem
Augenblick
an,
da
die
Racheübung
aus
den
Händen
privater
und
blutsverwandter
Gruppen
genommen
und
in
diejenigen
der
gesellschaftlichen
Gruppe,
des
Staates,
gelegt
wird.
ParaCrawl v7.1