Translation of "Kidnapping" in German
Under
what
court
was
Alan
Johnson
allowed
to
appeal
his
kidnapping?
Welches
Gericht
erlaubte
Alan
Johnson,
Einspruch
gegen
seine
Entführung
einzulegen?
Europarl v8
The
reason
behind
the
kidnapping
has
also
been
forgotten.
Auch
der
Grund
für
die
Entführung
wird
vergessen.
Europarl v8
Money
is
made
from
kidnapping
foreigners.
Man
macht
Geld
mit
der
Entführung
von
Ausländern.
Europarl v8
It
is
still
a
precarious
peace,
which
is
demonstrated
by
this
kidnapping.
Eines
Friedens,
der
noch
immer
unsicher
ist,
wie
diese
Entführung
beweist.
Europarl v8
The
victims
of
the
kidnapping
undoubtedly
have
a
great
deal
of
political
significance.
Die
Opfer
der
Entführung
haben
allerdings
ein
große
politische
Bedeutung.
Europarl v8
Kidnapping,
abduction,
unlawful
detention
and
torture
are
things
we
must
never
permit.
Entführung
und
Verschleppung,
unrechtmäßige
Inhaftierung
und
Folter
dürfen
wir
niemals
zulassen.
Europarl v8
Mrs
Záborská's
question
related
to
the
kidnapping
of
the
Chaldean
Catholic
Bishop.
Die
Frage
von
Frau
Záborská
bezog
sich
auf
die
Entführung
des
katholischen
Erzbischofs.
Europarl v8
The
kidnapping
happened
in
the
province
of
Agusan
del
Sur.
Zur
Entführung
kam
es
in
der
Provinz
Agusan
del
Sur.
WMT-News v2019
And
after
about
five
years
of
doing
this,
I
was
arrested
for
kidnapping.
Und
nach
fünf
Jahren
Deprogrammierung
wurde
ich
wegen
Entführung
verhaftet.
TED2013 v1.1
This
was
the
tenth
kidnapping
we'd
heard
of.
Dies
war
bereits
die
zehnte
Entführung,
von
der
wir
gehört
hatten.
GlobalVoices v2018q4
In
addition
to
his
conviction
for
the
assassination
of
Prats,
Arancibia
also
was
sentenced
in
2004
by
an
Argentine
court
for
the
kidnapping
of
Laura
Elgueta
and
another
Chilean
woman
in
Buenos
Aires.
Arancibia
wurde
2004
in
Argentinien
auch
wegen
der
Entführung
von
Laura
Elgueta
verurteilt.
Wikipedia v1.0
I
believe
Tom
had
something
to
do
with
the
kidnapping.
Ich
glaube,
dass
Thomas
irgendetwas
mit
der
Entführung
zu
tun
hatte.
Tatoeba v2021-03-10
Tom
had
nothing
to
do
with
the
kidnapping.
Tom
hatte
mit
der
Entführung
nichts
zu
tun.
Tatoeba v2021-03-10
Murder,
kidnapping,
and
extortion
have
reached
record
heights.
Mord,
Entführung
und
Erpressung
haben
neue
Rekordhöhen
erreicht.
News-Commentary v14
He
was
involved
in
the
kidnapping
and
execution
of
his
predecessor,
Guerrero.
Er
war
zudem
in
die
Entführung
und
Hinrichtung
seines
Vorgängers
Guerrero
verwickelt.
Wikipedia v1.0