Translation of "Key professionals" in German
Key
employees
are
professionals
with
more
than
20
years
of
successful
experience
in
the
industry.
Wichtige
Mitarbeiter
sind
Fachleute
mit
erfolgreicher
Branchenerfahrung
seit
über
20
Jahren.
CCAligned v1
The
event
has
become
an
indispensable
event
for
professionals
in
the
industry,
providing
updates
and
news
and
bringing
key
operators
and
professionals
into
contact
with
the
leading
companies
and
organizations
in
the
industry.
Die
Veranstaltung
ist
zu
einem
unverzichtbaren
Ereignis
für
Fachleute
in
der
Branche
geworden,
da
sie
Aktualisierungen
und
Neuigkeiten
bereitstellt
und
die
wichtigsten
Betreiber
und
Fachleute
mit
den
führenden
Unternehmen
und
Organisationen
in
der
Branche
in
Kontakt
bringt.
ParaCrawl v7.1
The
Key
Professionals
at
Chapman
each
have
from
25
to
40
years
of
broadly
diversified
experience
in
the
oil
&
gas
industry,
domestically
and
internationally.
Die
fachkundigen
Spezialisten
bei
Chapman
verfügen
über
jeweils
25
bis
40
Jahre
breit
diversifizierte
Erfahrung
in
der
nationalen
und
internationalen
Öl-und
Gasindustrie.
ParaCrawl v7.1
Internationale
Grune
Woche
Berlin
is
the
platform
chosen
by
key
players
and
professionals
for
sourcing,
networking
and
brand
promotion.
Die
Internationale
Grüne
Woche
Berlin
ist
die
Plattform,
die
von
wichtigen
Spielern
und
Fachleuten
für
Beschaffung,
Networking
und
Markenwerbung
ausgewählt
wurde.
ParaCrawl v7.1
Our
$16.4m
investment
in
marketing
and
support
allows
us
to
reach
key
Microsoft
professionals
through
industry
events,
sponsorships,
and
outreach.
Unsere
Investition
von
16,4
Mio.
USD
in
Marketing
und
Support
ermöglicht
uns
die
Vernetzung
mit
wichtigen
Microsoft-Fachkräften
über
Branchenveranstaltungen,
Patenschaften
und
Öffentlichkeitsarbeit.
ParaCrawl v7.1
So,
whatever
model
you
have
chosen,
do
not
forget
a
key
rule
of
professionals
–
all
doors
which
are
visible
simultaneously,
should
be
in
one
style.
Also,
welche
das
Modell
Sie
gewählt
haben,
vergessen
Sie
die
Hauptregel
der
Spezialisten
–
alle
Türen
nicht,
die
gleichzeitig
sichtbar
sind,
sollen
in
einem
Stil
sein.
ParaCrawl v7.1
This
important
event,
dedicated
to
the
largest
converting
segment
of
the
polymer
processing
industry
in
India,
brings
together
key
professionals
from
over
25
countries
and
provides
an
unmatched
platform
to
interact
with
key
decision
makers
as
well
as
networking
opportunities
with
the
representatives
of
the
flexible
packaging
value
chain.
Diese
wichtige
Veranstaltung,
die
dem
größten
Converting-Segment
der
Polymer
verarbeitenden
Industrie
in
Indien
gewidmet
ist,
bringt
Schlüsselprofis
aus
über
25
Ländern
zusammen
und
bietet
eine
unübertroffene
Plattform
für
die
Interaktion
mit
wichtigen
Entscheidungsträgern
sowie
Networking-Möglichkeiten
mit
den
Vertretern
der
flexiblen
Verpackungswert-Kette.
CCAligned v1
This
two-day
event
promises
to
deliver
on
several
key
topics
within
the
industry,
bringing
together
key
professionals
from
across
the
cosmetics
industry,
from
raw
material
suppliers
to
retailers
to
associations
and
more.
Diese
zweitägige
Veranstaltung
verspricht,
zu
mehreren
Schlüsselthemen
in
der
Branche
zu
gelangen,
die
Schlüsselprofis
aus
der
gesamten
Kosmetikindustrie
zusammen
zu
bringen,
von
Rohstofflieferanten
über
Einzelhändler
bis
hin
zu
Verbänden
und
mehr.
CCAligned v1
Our
booth
was
well
visited
by
key
professionals
from
the
flexible
packaging
sector
and
we
can
say
that
we
highly
met
our
expectations.
Unser
Stand
wurde
von
wichtigen
Fachleuten
aus
dem
Bereich
der
flexiblen
Verpackungen
gut
besucht,
und
wir
können
sagen,
dass
sich
unsere
Erwartungen
erfüllt
haben.
CCAligned v1
The
event
comes
as
an
excellent
opportunity
for
all
of
usto
get
together
with
our
clients
and
business
partners
and
engage
in
a
high-leveldebate
with
key
industry
professionals
so
as
to
identify
new
trends,
developmentopportunities
and
outlooks
for
the
months
ahead.
Das
ist
eine
ausgezeichnete
Gelegenheit,
sich
mit
unseren
Mandanten
und
Geschäftspartnern
zusammenzutreffen,
um
neue
Trends,
Investitionsmöglichkeiten
und
mögliche
Marktentwicklungen
in
den
kommenden
Monaten
mit
den
wichtigsten
Branchenexperten
zu
besprechen.
ParaCrawl v7.1
The
new
Friedrichshafen
fairgrounds
near
Bodensee
will
play
host
to
all
the
key
sector
professionals
and
brands,
and
Campagnolo
certainly
could
not
miss
it.
Das
neue,
hochmoderne
Messegelände
von
Friedrichshafen
liegt
ganz
nahe
am
Bodensee,
es
wird
alle
Profis
der
Fahrradbranche
und
die
wichtigsten
Marken
beherbergen.
ParaCrawl v7.1
It
will
provide
an
opportunity
for
a
wide
range
of
key
professionals
with
roles
in
sexual
and
reproductive
health
to
discuss
the
progress
made,
and
to
share
both
their
successes
and
the
barriers
to
implementation
they
have
encountered.
Sie
wird
einer
Vielzahl
zentraler
Fachleute
aus
dem
Bereich
sexuelle
und
reproduktive
Gesundheit
Gelegenheit
bieten,
die
erzielten
Fortschritte
zu
erörtern
und
sich
über
ihre
Erfolge
und
die
bezüglich
der
Umsetzung
des
Aktionsplans
bestehenden
Hindernisse
auszutauschen.
ParaCrawl v7.1
It
is
addressed
to
the
authorities
and
to
politicians
at
all
levels,
to
professionals,
key
players
and
interested
members
of
the
public.
Er
richtet
sich
an
die
Behörden
und
Politiker
aller
Stufen,
an
Fachleute,
an
die
Akteure
und
an
die
interessierte
Öffentlichkeit.
ParaCrawl v7.1
This
task
again
should
be
done
by
the
key
business
professionals,
because
this
is
one
of
their
main
instruments
to
determine
how
business
should
be
handeled
optimally
in
the
future.
Auch
diese
Aufgabe
sollte
von
der
kleinen
Gruppe
von
Topspezialisten
der
betreffenden
Domäne
ausgeführt
werden,
denn
das
ist
eines
ihrer
Hauptinstrumente
zur
Festlegung,
wie
ein
Geschäft
in
der
Zukunft
optimal
durchgeführt
werden
sollte.
ParaCrawl v7.1
The
boundaries
of
the
problem
domain
(respectively
the
model)
must
be
defined
by
a
small
group
of
key
business
professionals,
which
are
very
familiar
with
the
problem
domain
and
its
intersections
with
neighbour
domains
from
a
more
or
less
global
viewpoint.
Die
Grenzen
der
Problemdomäne
(respektive
des
Modells)
muss
durch
eine
kleine
Gruppe
von
Topspezialisten
der
betreffenden
Domäne,
die
auch
mit
den
angrenzenden
Domänen
hinreichend
vertraut
sind
von
relativ
hoher
Warte
aus
festgelegt
werden.
ParaCrawl v7.1