Translation of "Key market drivers" in German
The
existing
shortages
in
road
haulage,
favourable
transport
policy
conditions
and
the
positive
environmental
balance
are
the
key
market
drivers.
Die
bestehenden
Engpässe
im
Strassengüterverkehr,
günstige
verkehrspolitische
Rahmenbedingungen
und
die
positive
Umweltbilanz
sind
die
wichtigsten
Markttreiber.
ParaCrawl v7.1
The
key
market
drivers
are
reducing
paper
or
pulp
cost
per
ton
and
improving
quality,
energy
efficiency,
uptime,
and
productivity.
Wichtigste
Markttreiber
sind
die
Verringerung
der
Papier-
oder
Zellstoffkosten
pro
Tonne
sowie
die
Verbesserung
der
Qualität,
Energieeffizienz,
Betriebszeit
und
Produktivität.
ParaCrawl v7.1
Our
Investment
Outlook
2019
identifies
six
key
market
drivers
and
risks
that
will
be
particularly
important
for
investors
next
year.Â
In
unserem
Investment
Outlook
2019
identifizieren
wir
sechs
wichtige
Markttreiber
und
Risiken,
die
im
nächsten
Jahr
fÃ1?4r
die
Anleger
besonders
wichtig
sein
werden.
ParaCrawl v7.1
Topics
include
key
10GBASE-T
market
drivers
and
projections,
the
evolution
of
server
connectivity,
decreasing
power
needs
and
cabling
design
options
with
10GBASE-T,
offering
actionable
advice
for
networking
professionals
on
critical
10GbE
decision
points
across
the
data
centre
infrastructure.
Zu
den
Themen
zählen
die
wichtigsten
10GBASE-T
Markttreiber
und
Prognosen,
die
Entwicklung
der
Server-Verbindungstechnik,
Reduzierung
des
Stromverbrauchs
und
Verkabelungsoptionen
mit
10GBASE-T.
Es
werden
Empfehlungen
für
Netzwerkverantwortliche
zu
kritischen
10
GbE
Entscheidungspunkten
in
der
RZ-Infrastruktur
gegeben.
ParaCrawl v7.1
The
difference
in
performance
of
SMEs
and
large
enterprises
over
the
entire
period
of
the
crisis
reflects
the
weakness
in
domestic
demand,
which
is
a
key
market
driver
for
SMEs,
while
large
enterprises
benefited
from
a
better
export
performance.
Dieser
unterschiedliche
Verlauf
der
Krise
für
KMU
einerseits
und
für
große
Unternehmen
andererseits
spiegelt
die
Schwäche
der
Binnennachfrage
wider,
die
für
den
Markterfolg
der
KMU
ein
wesentlicher
Faktor
ist,
während
die
großen
Unternehmen
von
einer
besseren
Exportleistung
profitierten.
TildeMODEL v2018
A
key
market
driver
for
cobalt
is
the
global
electrification
of
transport
–
driven
mainly
by
batteries
for
p
lug-in
electric
vehicles
(EV
s)
.
Ein
wesentlicher
Markttreiber
für
Kobalt
ist
die
weltweite
Elektrifizierung
des
Verkehrs,
insbesondere
bedingt
durch
Batterien
für
Plug-in
-Elektrofahrzeuge.
ParaCrawl v7.1