Translation of "Keep away from children" in German
Keep
the
medicine
away
from
children.
Bewahren
Sie
dieses
Medikament
außer
Reichweite
von
Kindern
auf.
Tatoeba v2021-03-10
Be
sure
to
keep
the
Pen
away
from
children.
Stellen
Sie
sicher,
dass
sich
der
Pen
außer
Reichweite
von
Kindern
befindet.
TildeMODEL v2018
And
keep
him
away
from
small
children
and
nursing
mothers.
Und
halte
ihn
von
kleinen
Kindern
und
stillenden
Müttern
fern.
OpenSubtitles v2018
Keep
the
sealant
away
from
children.
Halten
Sie
das
Dichtungsmittel
weg
von
Kindern.
CCAligned v1
Caution:
handle
with
gloves
and
keep
away
from
children.
Vorsicht:
nur
mit
Handschuhen
anfassen
und
von
Kindern
fernhalten.
ParaCrawl v7.1
Keep
away
from
children,
pets,
moisture
and
sunlight.
Von
Kindern,
Haustieren,
Feuchtigkeit
und
Sonneneinstrahlung
fernhalten.
ParaCrawl v7.1
Always
keep
batteries
away
from
children.
Lassen
Sie
Batterien
immer
außerhalb
der
Reichweite
von
Kindern.
ParaCrawl v7.1
Keep
hazardous
chemicals
away
from
children.
Halten
Sie
gefährliche
Chemikalien
von
Kindern
fern.
CCAligned v1
Strong
Magnet,
keep
away
from
children
under
12
and
pacemakers.
Starker
Magnet,
fernhalten
von
Herzschrittmachern
und
Kindern
unter
12
Jahren.
CCAligned v1
Keep
these
batteries
away
from
children.
Halten
Sie
diese
Batterien
weg
von
Kindern.
CCAligned v1
Keep
medicine
away
from
children.
Halten
Sie
die
Medizin
von
Kindern
fern.
CCAligned v1
Keep
away
from
children
to
avoid
the
risk
that
you've
poisoning.
Von
Kindern
fernhalten,
um
das
Risiko,
dass
Sie
vergiften
zu
vermeiden.
CCAligned v1
Keep
LibidoForca
away
from
children
at
all
times.
Libido
Forca
immer
von
Kindern
fern
halten.
CCAligned v1
Keep
away
from
children
under
3
years.
Von
Kindern
unter
3
Jahren
fernhalten.
ParaCrawl v7.1
Keep
Ebnferro
Liquids
away
from
children
and
pets.
Halten
Sie
Ebnferro
Liquids
weg
von
Kindern
und
Haustieren.
ParaCrawl v7.1