Translation of "Joint business planning" in German
At
the
end
of
May,
two
intense
days
of
joint
business
development
and
planning
of
future
activities
brought
together
Thorsten
Schmidt
and
Thorsten
Nimbs
of
noventum
consulting
with
their
partners
of
MicroStrategy
and
Thinking
Networks
in
Warsaw.
Zwei
intensive
Tage
des
gemeinsamen
Business
Development
und
der
Planungen
zukünftiger
Aktivitäten
brachten
im
Mai
Thorsten
Schmidt
und
Thorsten
Nimbs
von
noventum
consulting
mit
ihren
Partnern
von
MicroStrategy
und
Thinking
Networks
in
Warschau
zusammen.
ParaCrawl v7.1
The
assumptions
regarding
the
level
of
return
and
risk
based
on
a
joint
business
plan
were
guided
as
such
by
considerations
of
long-term
profit
optimisation.
Die
Annahmen
für
das
Rendite-
und
Risikoniveau
auf
der
Grundlage
eines
gemeinsamen
Geschäftsplans
beruhten
auf
Betrachtungen
zur
langfristigen
Gewinnoptimierung.
DGT v2019
SITRA
provides
capital
to
the
lead
company
to
finance
a
joint
business
plan
for
the
networks.
Im
Rahmen
der
Maßnahme
werden
Erfolg
versprechende
KMU-Netzwerke
finanziell
unterstützt,
indem
SITRA
dem
führenden
Unternehmen
Mittel
für
die
Erstellung
eines
gemeinsamen
Geschäftsplans
für
das
Netzwerk
zur
Verfügung
stellt.
EUbookshop v2
The
Joint
Business
Plan
then
identifies
the
significant
events
that
affect
supply
and
demand
in
the
planning
period,
such
as
promotions,
inventory
policy
changes,
store
openings/closings,
and
product
introductions.
Der
gemeinsame
Geschäftsplan
(Joint
Business
Plan)
identifiziert
danach
die
signifikanten
Ereignisse,
die
Angebot
und
Nachfrage
in
der
Planungsphase
beeinflussen
können,
wie
z.B.
Werbeaktionen,
Änderungen
in
der
Warenbestandsstrategie,
Ladeneröffnungen/-schließungen
und
Produkteinführungen.
ParaCrawl v7.1