Translation of "Jet shower" in German

For instance, the shower jet could move on a cone envelope.
Beispielsweise könnte der Brausestrahl sich auf einem Kegelmantel bewegen.
EuroPat v2

These openings are of nozzle-like design and can each form a shower jet in a known manner.
Diese sind düsenartig ausgebildet und können jeweils in bekannter Weise einen Brausestrahl bilden.
EuroPat v2

This room has a private bathroom with a bathtub or a massaging jet shower.
Dieses Zimmer verfügt über ein eigenes Bad mit einer Badewanne oder einer Massagedusche.
ParaCrawl v7.1

The luxurious bathroom features a spa bath and jet shower.
Das luxuriöse Badezimmer verfügt über einen Whirlpool und eine Massagedusche.
ParaCrawl v7.1

The hairstyle is sufficiently moistened with a shower or gentle water jet under the shower.
Die Frisur wird mit der Brause oder unter der Dusche mit leichtem Wasserstrahl gut durchnässt.
EuroPat v2

The hotel's spa is accommodated in a cave, and includes a hot tub and a jet shower.
Der hoteleigene Wellnessbereich befindet sich in einer Höhle und umfasst einen Whirlpool und eine Massagedusche.
ParaCrawl v7.1

The hotel’s spa is accommodated in a cave, and includes a hot tub and a jet shower.
Das Hotel bietet auch einen Wellnessbereich in einer Höhle mit einem Whirlpool und einer Massagedusche.
ParaCrawl v7.1

The marble and mahogany wood bathroom has a jet shower, a bathtub and a double sink.
Das Badezimmer aus Marmor und Mahagoniholz verfügt über eine Massagedusche, eine Badewanne und ein Doppelwaschbecken.
ParaCrawl v7.1

The marble and mahogany wood bathroom feature a jet shower, a bathtub and a double sink.
Das Badezimmer aus Marmor und Mahagoniholz verfügt über eine Massagedusche, eine Badewanne und ein Doppelwaschbecken.
ParaCrawl v7.1

In order to improve the mixing between the water jet and the additives, to render consumption more economical and, at the same time, to give the shower jet an invigorating tingling action, provision has been made of various devices in which, in addition to the liquid additives, a considerable quantity of air has also been supplied to the shower water.
Um die Vermischung zwischen dem Wasserstrahl und den Zusatzmitteln zu verbessern, den Verbrauch sparsamer zu gestalten und gleichzeitig dem Duschstrahl ein belebenderes Prickeln zu verleihen, wurden verschiedene Vorrichtungen geschaffen, bei denen man dem Duschwasser neben den flüssigen Zusatzmitteln auch eine erhebliche Luftmenge zuführt.
EuroPat v2