Translation of "It was done" in German

I noticed very carefully how it was done.
Ich habe genau gesehen, wie es gemacht wurde.
Europarl v8

When a process was set up it was done too late.
Als ein Verfahren eingeführt wurde, war es bereits zu spät.
Europarl v8

This is not a minor offence - it was done with intent.
Das ist kein Kavaliersdelikt, das ist mit Vorsatz gemacht worden.
Europarl v8

This is fine, even if, as always, it was done too late.
Das ist gut, auch wenn es wie immer zu spät kam.
Europarl v8

When it was discovered, it was done so fortuitously.
Entdeckt wurde es nur durch einen Zufall.
Europarl v8

We know what that means and how it was done.
Wir wissen, was das bedeutet und wie dabei vorgegangen wurde.
Europarl v8

A fairly famous illusion -- it was first done with Margaret Thatcher.
Eine ziemlich bekannte Illusion -- wurde zuerst mit Margaret Thatcher gemacht.
TED2013 v1.1

He tells Hamlet that he was murdered, who did it, and how it was done.
Zuerst will Hamlet nicht glauben, dass es wahr ist.
Wikipedia v1.0

It was a job done well.
Es war eine gut gemachte Arbeit.
Tatoeba v2021-03-10

It was all done with great dignity.
Es wurde mit sehr viel Würde vollzogen.
OpenSubtitles v2018