Translation of "It was able" in German
On
the
other
hand,
when
TV2
has
reduced
its
prices
it
was
able
to
increase
its
total
turnover.
Als
TV2
die
Preise
senkte,
konnte
das
Unternehmen
dagegen
seinen
Gesamtumsatz
erhöhen.
DGT v2019
However,
it
was
never
able
to
regain
its
former
political
and
economic
importance.
Ihre
frühere
politische
und
wirtschaftliche
Bedeutung
erreichte
sie
jedoch
nie
wieder.
Wikipedia v1.0
It
was
able
to
reduce
that
period
to
less
than
a
week.
Diese
Zeit
konnte
auf
eine
Dauer
von
weniger
als
einer
Woche
reduziert
werden.
WMT-News v2019
It
was
never
able
to
solve
all
the
problems.
Es
hat
nie
alle
Probleme
lösen
können.
TildeMODEL v2018
It
was
able
to
do
so
only
because
it
received
State
aid
to
support
its
coal
production.
Dieser
Preis
sei
nur
dank
der
staatlichen
Beihilfen
zur
Unterstützung
seiner
Kohleförderung
möglich.
TildeMODEL v2018
But
it
was
able
to
draw
something
away
from
it.
Doch
es
konnte
ihr
etwas
entziehen.
OpenSubtitles v2018
At
least
it
was
later
able
to
retrieve
some
of
the
important
documents
and
books.
Wenigstens
konnten
wichtige
Urkunden
und
Bücher
später
zurückgewonnen
werden.
WikiMatrix v1
From
there
it
was
able
to
distribute
itself
throughout
the
eastern
half
of
the
island.
Die
damalige
Provinz
erstreckte
sich
noch
über
den
gesamten
Südteil
der
Insel.
WikiMatrix v1
In
addition,
it
was
able
to
tow
up
to
two
barges.
Zusätzlich
konnte
er
bis
zu
zwei
Lastkähne
schleppen.
WikiMatrix v1
It
was
dierefore
able
to
ascertain
quickly
which
machines
could
not
be
adapted.
So
konnte
es
rasch
feststellen,
welche
Geräte
ungeeignet
waren.
EUbookshop v2
It
was
able
to
deliver
limited
food
supplies
to
the
city.
Dadurch
konnten
Lebensmittellieferungen
in
die
Stadt
gelangen.
WikiMatrix v1
It
was
able
to
escape
into
cloud.
Sie
konnte
in
der
Dunkelheit
entkommen.
WikiMatrix v1
It
was
therefore
able
to
stay
under
the
water
for
a
very
long
time.
Daher
konnte
sie
sehr
lange
unter
Wasser
bleiben.)
EUbookshop v2
It
was
crude,
only
able
to
send
messages
in
Morse
code.
Es
war
ziemlich
primitiv,
wir
konnten
nur
Nachrichten
im
Morsecode
verschicken.
OpenSubtitles v2018
You
can't
get
an
ID
off
it,
but
I
was
able
to
track
the
purchase
history.
Wir
haben
zwar
keinen
Fahrzeughalter,
aber
ich
konnte
die
Kauf-Historie
einsehen.
OpenSubtitles v2018