Translation of "It service desk" in German
Find
out
about
the
IT
Service
Desk
now.
Informieren
Sie
sich
jetzt
zum
IT
Service
Desk.
ParaCrawl v7.1
Report
any
suspicious
activity
or
e-mail
to
your
IT
service
desk
or
to
your
manager.
Melden
Sie
alle
verdächtigen
Aktivitäten
bzw.
E-Mails
Ihrem
IT-Service-Desk
bzw.
Ihrem
Manager.
CCAligned v1
At
the
IT
Center's
service
desk,
students
can
get
inexpensive
manuals
on
popular
software.
Am
ServiceDesk
des
IT
Centers
erhalten
Studierende
kostengünstig
Handbücher
zu
gängiger
Software.
ParaCrawl v7.1
With
our
IT
Service
Desk,
problems
with
IT
workstations
can
be
rectified
quickly.
Mit
unserem
IT
Service
Desk
lassen
sich
Probleme
am
IT-Arbeitsplatz
schnell
beheben.
ParaCrawl v7.1
The
IT
Service
Desk
is
the
central
contact
point
for
all
IT-related
issues.
Das
IT
Service
Desk
ist
die
zentrale
Anlaufstelle
für
alle
IT-Anliegen.
ParaCrawl v7.1
Please
contact
your
IT
Service
Desk
on
site
directly
regarding
this
matter!
Bitte
wenden
Sie
sich
diesbezüglich
direkt
an
den
für
Sie
zuständigen
IT
Service
Desk
vor
Ort!
ParaCrawl v7.1
Immediately
report
lost
devices
or
documents
to
the
IT
Service
Desk
and
your
manager.
Melden
Sie
gestohlene
Geräte
bzw.
Dokumente
sofort
dem
IT
Service
Desk
und
Ihrem
Manager.
CCAligned v1
To
be
able
to
use
this,
you
must
sign
the
user
agreement
at
the
IT
service
desk.
Um
dieses
nutzen
zu
können,
müssen
Sie
am
IT
Service
Desk
die
Nutzerordnung
unterschreiben.
ParaCrawl v7.1
The
central
IT
service
desk
offers
all
the
features
you
need
for
managing
IT
systems.
Auf
dem
zentralen
IT
Service
Desk
finden
Sie
alle
Funktionen,
die
Sie
für
die
Verwaltung
von
IT-Systemen
benötigen.
ParaCrawl v7.1
Our
Managing
Director
Rico
Barth
will
give
a
presentation
on
"KIX
–
The
IT
service
desk
–
OTRS
fork"
on
Saturday,
19/03/2016
at
3pm
in
Room
V3.
Unser
Geschäftsführer
Rico
Barth
wird
hier
zum
Thema
"KIX
–
Der
IT
Service
Desk
–
OTRS-Fork"
am
Samstag,
den
19.03.2016
um
15
Uhr
einen
Vortrag
im
Raum
V3
halten.
ParaCrawl v7.1
If
you
have
forgotten
your
TIM
log
in,
you
can
either
use
the
PasswordReset
application
or
contact
the
IT
Center
Service
Desk.
Wenn
Sie
Ihren
Benutzernamen
vergessen
haben,
können
Sie
die
PasswordReset-Anwendung
nutzen
oder
sich
mit
dem
IT-ServiceDesk
des
IT
Centers
in
Verbindung
setzen.
ParaCrawl v7.1
Use
a
privacy
filter
(available
at
your
IT
Service
Desk)
if
you
travel
often
to
prevent
others
from
viewing
your
screen.
Nutzen
Sie
einen
Sichtschutzfilter
(erhältlich
von
Ihrem
IT-Service-Desk),
falls
Sie
oft
reisen,
damit
andere
Ihren
Bildschirm
nicht
sehen
können.
CCAligned v1
Management
Weiherhammer
fachliche
führung
des
it
service
desk
teams
als
single
point
of
contact
für
den
st
und
nd
level
support
sicherstellung
der...
Weiherhammer
fachliche
führung
des
it
service
desk
teams
als
single
point
of
contact
für
den
st
und
nd
level
support
sicherstellung
der
ordnungsgemäßen
bereitstellung
der...
ParaCrawl v7.1
If
you
do
not
have
an
IT
administrator
at
ETH
Zurich,
please
contact
your
contractual
partner
at
ETH
Zurich
or
the
IT
Services
Service
Desk.
Sollten
sie
keinen
IT-Betreuer
an
der
ETH
Zürich
haben,
so
wenden
sie
sich
bitte
an
Ihren
Vertragspartner
an
der
ETH
Zürich
oder
den
Service
Desk
der
Informatikdienste.
ParaCrawl v7.1
In
case
of
problems
with
the
installation
or
when
using
the
thoska+
on
your
own
computer,
please
contact
the
IT
Service
Desk
of
the
UniRZ
(University
Computer
Center)
or
simply
come
to
the
Smartphone-
and
Notebook
Consultation
Hours
.
Bei
Problemen
mit
der
Installation
oder
bei
der
Nutzung
der
thoska+
am
eigenen
Rechner
wenden
Sie
sich
bitte
an
den
IT
Service
Desk
des
UniRZ
oder
kommen
Sie
doch
einfach
zur
Smartphone-
und
Notebooksprechstunde
.
ParaCrawl v7.1
Our
IT
Service
Desk
and
CMS
offer
support
for
any
issues,
round
the
clock
if
required.
Für
alle
Fälle
bietet
unser
Service
Desk
IT
und
CMS
Support
–
gerne
auch
rund
um
die
Uhr.
ParaCrawl v7.1
With
Netop
you
can
configure
hot
keys
for
easy
access
to
your
IT
service
desk,
making
it
easy
for
mobile
users
to
get
help.
Mit
Netop
können
Sie
Hotkeys
für
eine
einfache
Verbindung
zu
Ihrem
IT-Servicedesk
einrichten,
so
dass
mobile
Benutzer
problemlos
Hilfe
anfordern
können.
ParaCrawl v7.1
In
fact,
it
wouldn’t
make
sense
to
get
a
request
sent
to
the
central
help
desk
office
of
a
worldwide
company
if
the
user
is
located
in
a
branch
where
there
is
a
local
IT
service
desk.
Tatsächlich
würde
es
nicht
viel
Sinn
machen,
eine
Anfrage
an
den
zentralen
Help
Desk
eines
international
tätigen
Unternehmens
zu
schicken,
welche
von
einem
Anwender
in
einer
Niederlassung
mit
separatem
Help
Desk
stammt.
ParaCrawl v7.1
Management
Weiherhammer
fachliche
führung
des
it
service
desk
teams
als
single
point
of
contact
für
den
st
und
nd
level
support
sicherstellung
der
ordnungsgemäßen...
Weiherhammer
fachliche
führung
des
it
service
desk
teams
als
single
point
of
contact
für
den
st
und
nd
level
support
sicherstellung
der
ordnungsgemäßen
bereitstellung
der...
ParaCrawl v7.1