Translation of "It presents" in German

It presents many things in a way which is textually clearer and more easily understood.
Er stellt vieles textlich klarer und leichter verständlich dar.
Europarl v8

That it presents some specific challenges is clear.
Dass sie bestimmte Herausforderungen mit sich bringt, ist klar.
Europarl v8

It presents no real cuts in actual levels of spending.
Es beinhaltet keine echten Kürzungen bei den tatsächlichen Ausgabenumfängen.
Europarl v8

It presents a low risk of transmission for many diseases, including HIV.
Es weist ein geringes Risiko für sexuell übertragbare Krankheiten auf, einschließlich HIV.
Wikipedia v1.0

At the first, the legislation's proposer presents it to the assembly.
Zunächst stellt der vorschlagende Senator das Vorhaben der Versammlung vor.
Wikipedia v1.0

Inflation – or the lack of it presents further challenges.
Weitere Probleme werden durch die Inflation verursacht – oder vielmehr ihre Abwesenheit.
News-Commentary v14

As a result, it presents a threat to the running of the internal market.
Damit wird das reibungslose Funktionieren des Binnenmarktes bedroht.
TildeMODEL v2018

Therefore, it presents a threat to the running of the internal market.
Damit wird das reibungslose Funktionieren des Binnenmarktes bedroht.
TildeMODEL v2018