Translation of "It is the responsibility of the user" in German

It is the sole responsibility of the user to handle them properly.
Es ist die alleinige Verantwortung des Benutzers, um sie richtig zu handhaben.
ParaCrawl v7.1

It is the responsibility of the Internet user to use this information with discernment and a critical mind.
Es ist Aufgabe des Internetbenutzers, diese Informationen mit Urteilsvermögen und Kritikgeist zu benutzen.
ParaCrawl v7.1

It is the responsibility of the FlexiSPY user to ascertain, and obey all applicable laws in their country in regard to the use of FlexiSPY for 'sneaky purposes'.
Es ist die Verantwortung des FlexiSPY-Benutzers festzustellen, allen anwendbaren Gesetzen in Hinsicht auf die Verwendung von FlexiSPY für 'hinterhältige Zwecke' in ihrem Land zu einzuhalten.
CCAligned v1

It is primarily the responsibility of the User to make the necessary changes himself, but you can also request us in writing.
Es liegt in erster Linie in der Verantwortung des Nutzers, die notwendigen Änderungen selbst vorzunehmen, jedoch können Sie uns auch schriftlich dazu auffordern.
ParaCrawl v7.1

It is the responsibility of the registered user to keep all information relating to the website, strictly confidential against third parties to avoid illegal access and misuse.
Zur Vermeidung von unrechtmäßigen Zugriffen ist der registrierte Nutzer verpflichtet, die ihm übersandten Zugangsdaten gegenüber Dritten geheim zu halten.
ParaCrawl v7.1