Translation of "It helps a lot" in German

It helps me a lot after what has happened.
Das hilft mir sehr, nach dem, was passiert ist.
OpenSubtitles v2018

It helps a lot to have someone to talk to, doesn't it?
Es hilft eine Menge, jemand zum Reden zu haben, nicht wahr?
OpenSubtitles v2018

I find it helps to crochet a lot.
Ich finde, die innere Einkehr zu finden, hilft sehr.
OpenSubtitles v2018

If it helps, I feel a lot safer.
Falls es ein Trost ist: Ich fühl mich sicherer.
OpenSubtitles v2018

It helps a lot if I lean against something.
Es hilft, wenn ich mich wo anlehnen kann.
OpenSubtitles v2018

Actually, it helps me a lot.
Ich gebe ja zu, dass es mir hilft.
OpenSubtitles v2018

It helps it a lot if I crawl around on the floor like this.
Es hilft, wenn ich am Boden herumkrieche.
OpenSubtitles v2018

Lice can be etched with tea tree, it helps a lot, super.
Läuse können mit Teebaum geätzt werden, es hilft sehr, super.
ParaCrawl v7.1

Please subscribe and like, it helps a lot.
Bitte abonnieren und wie, es hilft sehr.
ParaCrawl v7.1

It helps a lot to have a local give you a few pointers.
Es hilft sehr eine lokale geben haben Sie ein paar Hinweise .
ParaCrawl v7.1

It helps me a lot both physically and spiritually.
Es hilft mir sowohl körperlich als auch geistig.
ParaCrawl v7.1

It helps a lot when you're on a diet!
Dies ist sehr hilfreich, wenn Sie auf eine Diät!
ParaCrawl v7.1

Of course, it helps a lot that I hear French all the time.
Natürlich hilft es enorm, dass ich ständig Französisch höre.
ParaCrawl v7.1

It helps to place a lot of things.
Es hilft, eine Menge Dinge zu platzieren.
CCAligned v1

It helps me a lot in my work.
Das hilft mir sehr bei meiner Arbeit.
ParaCrawl v7.1

It helps a lot to improve my knowledge and skills.
Das hilft sehr viel, um meine Sprachkenntnisse zu verbessern.
ParaCrawl v7.1

It helps a lot to read on the Internet or in books about running linux.
Hier hilft es sehr sich im Internet oder mittels Bücher zu belesen.
ParaCrawl v7.1

But, it helps make so a lot feeling.
Aber macht es so viel viel Sinn.
ParaCrawl v7.1

There are round checkers, it helps a lot, 100%.
Es gibt runde Kontrolleure, es hilft viel, 100%.
ParaCrawl v7.1

It helps me a lot in knowing more about my daughter.
Es hilft mir sehr, mehr über meine Tochter zu erfahren.
ParaCrawl v7.1

I now use the Raptor and give my daughter, it helps a lot.
Ich benutze jetzt den Raptor und gebe meiner Tochter, das hilft sehr.
ParaCrawl v7.1

"This is a high-profile event and it helps young actors a lot.
Es ist eine sichtbare Veranstaltung, die den jungen Schauspielern entgegenkommt.
ParaCrawl v7.1

We tried the crooked water, it costs a penny, but it helps a lot.
Wir haben versucht das krumme Wasser, es kostet einen Cent, aber es hilft sehr.
CCAligned v1