Translation of "It helps" in German

In addition, it helps to accelerate development.
Außerdem trägt sie zu einer rascheren Entwicklung bei.
Europarl v8

At the same time, it helps to maintain this power order.
Gleichzeitig hilft sie, diese Machtordnung zu bewahren.
Europarl v8

Transparency does not hurt anybody and it often helps to provide an honest environment.
Transparenz schadet niemandem, sondern hilft häufig, das Klima zu reinigen.
Europarl v8

It is not an ideal solution, but it helps.
Es ist keine ideale Lösung, aber es hilft.
Europarl v8

It helps to ensure a high quality of education throughout the entire Community.
Es trägt bei zu einer qualitativ hochstehenden Bildung in der gesamten Gemeinschaft.
Europarl v8

We should not exclude the option of a boycott if it helps to achieve results.
Wir sollten die Möglichkeit eines Boykotts nicht ausschließen, wenn sie Erfolg verspricht.
Europarl v8

It helps sometimes to be a little ignorant of the difficulties.
Manchmal hilft es, die Schwierigkeiten erst einmal zu ignorieren.
Europarl v8

It helps when Member States and the Commission are able to agree.
Es ist von Vorteil, wenn Mitgliedstaaten und Kommission sich einigen können.
Europarl v8

It helps the economy to grow and social protection to improve.
Sie trägt auch zum Wirtschaftswachstum und zur Verbesserung des Sozialschutzes bei.
Europarl v8

It helps the Member States to reach their emissions targets.
Es hilft den EU-Mitgliedstaaten, ihre Emissionsziele zu erreichen.
Europarl v8

It helps us become what we might have been.
Sie hilft uns, das zu werden, was wir hätten sein können.
TED2013 v1.1

First, it helps to practice under stressful conditions.
Zunächst ist es hilfreich, unter stressigen Bedingungen zu üben.
TED2020 v1

It helps him when he is overwhelmed with grief and despair.
Es hilft ihm, wenn er von Trauer und Verzweiflung übermannt wird.
TED2020 v1

Well, because it helps them get through the day.
Es hilft ihnen dabei, den Tag zu überstehen.
TED2020 v1

It helps control your allergic reaction and its symptoms.
Es hilft, Ihre allergische Reaktion und ihre Symptome zu kontrollieren.
EMEA v3

It helps to control the level of sugar in the blood.
Xiliarx hilft, den Zuckerspiegel im Blut zu regulieren.
EMEA v3

It helps control how a healthy breast cell grows.
Er hilft dabei, das Wachstum gesunder Brustzellen zu steuern.
ELRC_2682 v1

Bring the bottle tip close to the eye. Do this in front of a mirror if it helps.
Wenn es Ihnen hilft, können Sie dies vor einem Spiegel tun.
ELRC_2682 v1