Translation of "It closes" in German
It
opens
and
closes
like
a
bread
bin.
Es
öffnet
und
schließt
sich
wie
ein
Brotkasten.
TED2013 v1.1
And
by
the
night
as
it
closes
in
Und
bei
der
Nacht,
wenn
sie
an
einem
Ende
steht,
Tanzil v1
The
book
shop
also
looks
like
it
closes
late.
Der
Buchladen
sieht
auch
so
aus,
als
würde
er
länger
aufhaben.
Tatoeba v2021-03-10
Discards
all
changes
made
in
the
dialog
and
closes
it.
Verwirft
alle
im
Dialog
gemachten
Änderungen
und
schließt
ihn.
KDE4 v2
He
closes
it
down
for
five
months
to
experiment
with
a
full
kitchen
staff.
Während
fünf
Monaten
schliesst
er,
um
mit
einer
kompletten
Küchenmannschaft
zu
experimentieren.
TED2013 v1.1
It
closes
at
5:30.
Es
schließt
um
1
7.30
Uhr.
OpenSubtitles v2018
Marilyn
and
I
have
to
go
to
the
market
before
it
closes.
Marilyn
und
ich
müssen
zum
Markt,
bevor
der
schließt.
OpenSubtitles v2018
I
gotta
get
to
the
stupid
library
before
it
closes.
Ich
muss
zur
blöden
Bibliothek,
bevor
sie
schließt.
OpenSubtitles v2018
Time
to
get
your
money
out
of
the
bank
before
it
closes?
Holen
Sie
mal
Ihr
Geld
von
der
Bank,
bevor
sie
schließt.
OpenSubtitles v2018
When
this
door
closes,
it
will
not
open
again.
Wenn
sich
diese
Tür
schließt,
wird
sie
sich
nicht
wieder
öffnen.
OpenSubtitles v2018
But
I'm
supposed
to
pick
up
the
dry
cleaning
before
it
closes.
Aber
ich
muss
noch
was
aus
der
Reinigung
abholen,
bevor
die
zumachen.
OpenSubtitles v2018
Remember
the
bank,
before
it
closes.
Schnell
zur
Bank,
bevor
sie
schließt.
OpenSubtitles v2018
It
automatically
closes
the
door
once
you've
walked
through
it.
Er
schließt
die
Tür
automatisch,
nachdem
Sie
hindurchlaufen.
OpenSubtitles v2018
I
can
understand
that
elsewhere,
too,
it
closes
in
on
itself
Die
Versuchung
zu
existieren
um
so
mehr
verstehe
ich,
dass
es
sich
...
OpenSubtitles v2018