Translation of "It alters" in German
It
alters
your
outlook
a
bit.
Es
verändert
ein
wenig
den
Ausblick.
WMT-News v2019
It
alters
you,
changes
you,
makes
you
feel
differently.
Es
verändert
dich,
lässt
dich
anders
empfinden.
OpenSubtitles v2018
It
alters
brain
frequencies
to
make
people
follow
orders.
Es
ändert
Gehirnfrequenzen
um
Leute
gehorsam
zu
machen.
OpenSubtitles v2018
The
search
engine
is
unreliable,
because
it
alters
search
results
to
better
suite
someone's
agenda.
Die
Suchmaschine
ist
unzuverlässig,
weil
es
verändert
Suchergebnisse
besser
Suite
jemandes
Tagesordnung.
ParaCrawl v7.1
Once
installed,
it
alters
your
browser
home
page
and
settings
without
permission.
Einmal
installiert,
es
ändert
Ihre
Browser-Startseite
und
Einstellungen
ohne
Erlaubnis.
ParaCrawl v7.1
And
it
alters
customers'
expectations.
Und
es
verändert
die
Erwartungshaltung
der
Kunden.
ParaCrawl v7.1
Like
this
it
alters
as
little
memory
upon
loading
as
possible.
Dadurch
wird
beim
Laden
des
Programms
so
wenig
Arbeitspeicher
wie
möglich
verändert.
ParaCrawl v7.1
How
can
it
still
be
Buddhism
if
someone
alters
it?
Ist
das
noch
buddhistisch,
wenn
die
Formen
geändert
werden?
ParaCrawl v7.1
Do
not
take
Artichoke
capsules
while
breastfeeding
as
it
alters
the
flavor
of
breast
milk.
Nicht
während
der
Stillzeit
nehmen,
da
der
Geschmack
der
Muttermilch
verändert
wird.
ParaCrawl v7.1
It
merely
alters
its
forms,
its
dimensions,
its
effect.
Sie
ändert
bloß
ihre
Formen,
ihre
Ausdehnung,
ihre
Wirkung.
ParaCrawl v7.1
It
alters
the
cycle
of
bone
formation
and
breakdown
in
the
body.
Es
wandelt
den
Prozess
von
Knochenformation
und
Knochenabbau
im
Körper.
ParaCrawl v7.1
It
alters
the
registry
entries
and
process
so
that
startup
issues
become
very
common.
Es
verändert
die
Registrierungseinträge
und
Prozess,
so
dass
Startprobleme
wird
sehr
häufig.
ParaCrawl v7.1
When
a
designer
drug
becomes
illegal,
the
chemist
alters
it
again.
Sobald
eine
Designerdroge
für
illegal
erklärt
wird,
verändert
sie
der
Chemiker
erneut.
ParaCrawl v7.1
Savepanda
also
has
a
wide
support
of
file
types
it
infects
and
alters.
Savepanda
hat
auch
eine
breite
Unterstützung
von
Dateitypen
infizieren
und
verändert.
ParaCrawl v7.1
It
alters
the
pH
of
a
product
to
improve
stability
over
time.
Es
verändert
den
pH-Wert
eines
Produkts,
um
die
langfristige
Stabilität
zu
verbessern.
ParaCrawl v7.1
So
when
one
of
us
is
lost,
it
alters
the
state,
the
city,
the
citizen.
Geht
einer
von
uns,
ändert
das
den
Staat,
die
Stadt,
die
Bürger.
OpenSubtitles v2018
She
told
me
that
if
the
carver
hits
flesh,
it
alters
the
DNA.
Sie
hat
mir
gesagt,
wenn
der
Tranchierer
Fleisch
trifft,
verändert
er
die
DNA.
OpenSubtitles v2018
Proactol
functions
in
a
different
way
as
it
alters
the
process
of
fat
accumulation.
Proactol
funktioniert
auf
eine
andere
Weise,
wie
es
den
Prozess
der
Fett
Ansammlung
ändert.
ParaCrawl v7.1