Translation of "Is packed" in German

Each patch is packed in a separate sachet.
Jedes Pflaster ist einzeln in einem Beutel verpackt.
EMEA v3

The syringe is packed in a transparent bag.
Die Spritze ist in einem durchsichtigen Beutel verpackt.
ELRC_2682 v1

Each transdermal patch is packed in a separate sachet.
Jedes transdermale Pflaster ist in einen separaten Beutel verpackt.
ELRC_2682 v1

Each vial is packed into a carton.
Jede Durchstechflasche ist in einer Schachtel verpackt.
ELRC_2682 v1

Each syringe is packed in a sealed plastic tray.
Jede Spritze ist in einem verschweißten Plastikträger verpackt.
EMEA v3

Each patch is packed in a separate sachet..
Jedes Pflaster ist einzeln in einem Beutel verpackt.
EMEA v3

The supplied metering pump is packed in a sealed polyethylene bag.
Die Dosierpumpe befindet sich in einem versiegelten Beutel aus Polyethylen.
EMEA v3

Each blister is packed in a sleeve.
Jede Blisterpackung befindet sich in einer Hülle.
ELRC_2682 v1

One cartridge is packed in a sachet including an oxygen absorber.
Jede Patrone ist in einem Beutel verpackt, der einen Sauerstoffabsorber enthält.
ELRC_2682 v1

Each oral syringe is packed in an individual child-resistant carton.
Jede Applikationsspritze ist in einem individuellen, kindersicheren Karton verpackt.
ELRC_2682 v1

The cartridge assembly is co-packed with an administration device.
Das Patronenelement ist zusammen mit einer Anwendungseinheit verpackt.
ELRC_2682 v1

Each patch is packed in a sealed laminated sachet.
Jedes Pflaster ist in einem versiegelten laminierten Beutel verpackt.
ELRC_2682 v1

In each case the product is packed in a clam-shell-like child resistant container.
In beiden Fällen ist das Arzneimittel in einem zweischaligen kindergesicherten Behältnis verpackt.
ELRC_2682 v1

The final product is packed for sale either separately or in sets.
Die fertige Ware wird einzeln oder als Garnitur verpackt zum Verkauf angeboten.
JRC-Acquis v3.0

Each strip is packed in a carton box.
Jeder Blister ist in einer Faltschachtel verpackt.
EMEA v3

Each bottle is packed individually in a cardboard box.
Jede Flasche ist einzeln in einer Faltschachtel verpackt.
EMEA v3

The single-use tube is packed in a cardboard box.
Die Einmal-Tube ist in einer Faltschachtel verpackt.
ELRC_2682 v1

Episalvan gel is packed in white collapsible aluminium tubes.
Episalvan Gel ist in einer weißen, faltbaren Aluminiumtube verpackt.
ELRC_2682 v1

Keppra is packed in a 300 ml glass bottle in a cardboard box.
Keppra ist in einer Glasflasche zu 300 ml in einer Faltschachtel verpackt.
EMEA v3

The metering pump is packed in a sealed plastic bag.
Die Dosierpumpe befindet sich in einem versiegelten Kunststoffbeutel.
EMEA v3

Each plastic container is packed in an individual aluminium foil laminate pouch.
Jedes Plastikbehältnis ist in einen eigenen Beutel aus Alufolie einlaminiert.
ELRC_2682 v1