Translation of "Is not found" in German
The
demographic
crisis
is
not
something
we
found
out
about
yesterday.
Um
die
demografische
Krise
wissen
wir
nicht
erst
seit
gestern.
Europarl v8
If
a
setting
is
not
found
in
any
matching
section,
the
default
is
used.
Wird
eine
Einstellung
in
keiner
passenden
Sektion
gefunden,
wird
die
Voreinstellung
verwendet.
KDE4 v2
It
is
not
found,
however,
on
the
British
Isles
or
the
Netherlands.
Er
fehlt
jedoch
auf
den
Britischen
Inseln,
in
Belgien
und
den
Niederlanden.
Wikipedia v1.0
The
borders
of
Kussara
are
unknown
and
the
old
city
of
Kussara
is
not
found
yet.
Kuššara
war
eine
bronzezeitliche
Stadt,
die
bis
heute
nicht
lokalisiert
werden
konnte.
Wikipedia v1.0
This
word
is
not
found
in
the
list.
Dieses
Wort
kommt
in
der
Liste
nicht
vor.
Tatoeba v2021-03-10
Curly
Bill
stands
trial,
but
is
found
not
guilty
due
to
lack
of
witnesses.
Curly
Bill
steht
später
vor
Gericht,
wird
aber
freigesprochen
und
entlassen.
Wikipedia v1.0
It
is
not
found
in
Scandinavia,
the
central
Alps
and
Italy.
Sie
fehlen
in
Skandinavien,
den
Zentralalpen
und
in
Italien.
Wikipedia v1.0
Therefore,
the
fall
in
consumption
is
provisionally
found
not
to
break
the
casual
link
between
the
dumped
imports
and
the
material
injury.
Es
meldeten
sich
keine
unabhängigen
Einführer
innerhalb
der
in
der
Einleitungsbekanntmachung
gesetzten
Fristen.
DGT v2019
I
do
not
have
to
tell
you
what
will
happen
if
that
reel
is
not
found.
Sie
wissen
sicher,
was
passiert,
wenn
die
Rolle
nicht
gefunden
wird.
OpenSubtitles v2018
Tim,
Tim,
why,
why
is
the
network
not
found?
Tim,
wieso
wird
das
Netzwerk
nicht
gefunden?
OpenSubtitles v2018