Translation of "Is identified" in German
This
part
is
identified
as
holdings
of
“real
estate”,
Dieser
Teil
wird
als
‚Immobilienbestände‘
bezeichnet,
DGT v2019
In
one
inscription
from
Promontogno
in
Switzerland,
Cissonus
is
identified
with
Matutinus.
In
einer
Inschrift
aus
Promontogno
wird
Cissonus
mit
Matutinus
oder
Matunus
gleichgesetzt.
Wikipedia v1.0
In
some
traditions
she
is
identified
with
an
aspect
of
Parvati,
the
consort
of
Shiva.
Dort
wird
sie
auch
mit
dem
Schutz
und
der
Vernichtung
von
Feinden
verbunden.
Wikipedia v1.0
Thus
this
Ahasuerus
is
commonly
identified
with
Astyages.
So
wird
dieser
Ahasveros
gemeinhin
mit
Astyages
gleichgesetzt.
Wikipedia v1.0
If
particulate
matter
or
discolouration
is
identified,
the
vial
must
be
discarded.
Wenn
Sie
sichtbare
Partikel
oder
Verfärbungen
feststellen,
entsorgen
Sie
die
Durchstechflasche.
ELRC_2682 v1
Hypocalcaemia
is
an
important
identified
risk
with
zoledronic
acid
in
the
approved
indications.
Hypokalzämie
ist
ein
wesentliches
identifiziertes
Risiko
für
Zoledronsäure
in
den
zugelassenen
Anwendungsgebieten.
ELRC_2682 v1
Neutropenia
is
an
identified
risk
with
Venclyxto
treatment.
Bei
der
Behandlung
mit
Venclyxto
wurde
Neutropenie
als
Risiko
identifiziert.
ELRC_2682 v1
Hypocalcaemia
is
an
important
identified
risk
with
Zoledronic
Acid
Teva
in
the
approved
indications.
Hypokalzämie
ist
ein
wesentliches
identifiziertes
Risiko
für
Zoledronsäure
Teva
in
den
zugelassenen
Anwendungsgebieten.
ELRC_2682 v1
If
particulate
matter
or
discolouration
is
identified,
discard
the
vial.
Wenn
Sie
sichtbare
Partikel
oder
Verfärbungen
feststellen,
entsorgen
Sie
die
Durchstechflasche.
ELRC_2682 v1
There
is
no
clearly
identified
antidote.
Es
existiert
kein
eindeutig
identifiziertes
Antidot.
ELRC_2682 v1