Translation of "Is a staple" in German
This
is
a
typewriter,
a
staple
of
every
desktop
for
decades.
Dies
ist
eine
Schreibmaschine,
ein
unverzichtbares
Gerät
für
jeden
Arbeitsplatz
während
Jahrzehnten.
TED2013 v1.1
Which
is
why
the
concept
of
hubris
is
such
a
staple
of
the
Greek
tragedies.
Deswegen
ist
das
Leitmotiv
der
Hybris
in
der
griechischen
Tragödie
so
wichtig.
OpenSubtitles v2018
The
layer
used
comprising
glass
fibers
is
preferably
a
staple
glass
fiber
nonwoven.
Als
Glasfasern
enthaltende
Schicht
wird
vorzugsweise
ein
Glasstapelfaservlies
verwendet.
EuroPat v2
Puri
was
derived
from
South
India,
and
is
a
staple
food
for
the
malayalam
community.
Puri
stammt
aus
Südindien
und
ist
ein
Grundnahrungsmittel
für
die
Malayalam-Gemeinschaft.
ParaCrawl v7.1
The
sativa
dominant
hybrid
Blue
Dream
automatic
is
a
staple
of
the
US
west
coast
cannabis
scene.
Die
Sativa-dominante
Hybride
Blue
Dream
automatik
ist
ein
fester
Bestandteil
der
US-amerikanischen
Westküste-Cannabis-Szene.
ParaCrawl v7.1
Maize,
corn:
Â
that
cereal
is
a
staple
in
the
diets
of
many
cultures.
Mais:
das
Getreide
ist
ein
Grundnahrungsmittel
in
der
Ernährung
vieler
Kulturen.
ParaCrawl v7.1
A
black
denim
jacket
is
a
staple
piece
for
transeasonal
layering.
Eine
schwarze
Jeansjacke
ist
ein
unverzichtbares
Basic
für
die
Übergangszeit.
ParaCrawl v7.1
It
is
a
staple
food
for
most
Moroccans
and
a
well-known
dish.
Es
ist
ein
Grundnahrungsmittel
für
die
meisten
Marokkaner
und
ein
bekanntes
Gericht.
ParaCrawl v7.1
Coffee
is
a
staple
drink
in
the
Philippines.
Kaffee
ist
ein
Hausgetränk
auf
den
Philippinen.
ParaCrawl v7.1
A
dark
wash
denim
jacket
is
a
staple
piece
for
transeasonal
layering.
Eine
Jeansjacke
in
dunkler
Waschung
ist
ein
unverzichtbares
Basic
für
die
Übergangszeit.
ParaCrawl v7.1
The
Olympic
champion
and
multiple-time
world
champion
is
a
staple
of
the
development
team.
Der
Olympia-Sieger
und
mehrfache
Weltmeister
ist
eine
feste
Größe
des
Entwickler-Teams.
ParaCrawl v7.1
A
sleeveless
shirt
is
a
staple
item
for
a
bodybuilder
workout
clothing
wardrobe.
Ein
ärmelloses
Hemd
ist
ein
Grundnahrungsmittel
Element
für
einen
Bodybuilder
Training
Kleidung
Kleiderschrank.
ParaCrawl v7.1
Rice
is
a
staple
food
for
many,
but
is
the
carbohydrate-rich
grain
a
healthy
one?
Reis
ist
ein
Grundnahrungsmittel
für
viele,
aber
die
Kohlenhydrat-reiche
Getreide
gesund
ist?
ParaCrawl v7.1
In
typical
embodiment,
the
implant
is
a
staple.
In
typischen
Ausführungsbeispielen
ist
das
Implantat
ein
Staple.
EuroPat v2
Best
Heart
Flakes
is
a
staple
food
flake
with
a
well-balanced
composition.
Best
Heart
Flakes
ist
eine
Hauptfutterflocke
mit
wohlbedacht
ausgewogener
Zusammensetzung.
CCAligned v1
Corn
(CRN)
is
a
food
staple
for
both
people
and
domesticated
animals
Mais
(CRN)
ist
ein
Grundnahrungsmittel
für
Menschen
und
Haustiere.
CCAligned v1
Gparted
is
a
staple
if
it
is
GUI.
Gparted
ist
eine
Heftklammer,
wenn
es
sich
um
eine
GUI
handelt.
CCAligned v1