Translation of "Invitation email" in German
Send
a
new
invitation
via
email...
Eine
neue
Einladung
per
E-Mail
versenden...
KDE4 v2
Learn
why
people
didn't
get
your
email
invitation
.
Erfahren
Sie,
warum
manche
Benutzer
Ihre
E-Mail-Einladung
nicht
erhalten
.
ParaCrawl v7.1
You
send
your
friends
a
referral
link
OR
an
invitation
to
their
email
Sie
senden
Ihren
Freunden
einen
Empfehlungslink
ODER
eine
Einladung
an
ihre
email.
CCAligned v1
An
email
invitation
with
a
diagram
link
is
sent.
Eine
E-Mail-Einladung
mit
einem
Link
zum
Diagramm
wird
gesendet.
ParaCrawl v7.1
Get
the
ready-to-use
invitation
by
email
Die
ready-to-use
Einladung
erhalten
Sie
per
e-Mail.
ParaCrawl v7.1
Avira
will
then
send
your
invitation
to
the
email
address
you
provide.
Avira
sendet
dann
eine
Einladung
an
die
angegebene
E-Mail-Adresse.
ParaCrawl v7.1
I
deleted
my
invitation
email,
but
would
like
to
make
an
offer.
Ich
habe
meine
Einladungs-E-Mail
gelöscht,
möchte
aber
ein
Angebot
machen.
ParaCrawl v7.1
You
will
receive
a
separate
invitation
by
email
for
this.
Sie
erhalten
hierfür
eine
Einladung
per
E-Mail.
ParaCrawl v7.1
All
email
addresses
that
have
received
an
email
invitation
are
listed.
Alle
E-Mail-Adressen,
die
eine
E-Mail-Einladung
erhalten
haben,
werden
aufgelistet.
ParaCrawl v7.1
Can
I
receive
a
payment
invitation
by
email?
Kann
ich
die
Zahlungsaufforderung
auch
per
E-Mail
erhalten?
CCAligned v1
If
you
want
to
automatically
send
an
email
invitation
(leave
blank
if
not)
Wenn
Sie
automatisch
per
Email
Einladung
möchten
(freilassen,
wenn
nicht)
CCAligned v1
Can
I
share
my
invitation
email
with
a
friend?
Kann
ich
meine
Einladung
mit
Freunden
teilen?
CCAligned v1
People
who
are
invited
to
a
shared
calendar
receive
an
email
invitation.
Personen,
die
zu
einem
freigegebenen
Kalender
eingeladen
sind,
erhalten
eine
E-Mail-Einladung.
ParaCrawl v7.1
This
info
is
tied
to
the
email
invitation,
not
to
survey
results.
Diese
Information
ist
mit
der
E-Mail-Einladung
verknüpft,
nicht
mit
den
Umfrageergebnissen.
ParaCrawl v7.1
But,
sometimes,
you
want
to
delay
a
sending
meeting
invitation
like
an
email.
Manchmal
möchten
Sie
jedoch
die
Versendung
einer
Besprechungseinladung
wie
eine
E-Mail
verzögern.
ParaCrawl v7.1
You
can
also
accept
an
invitation
in
an
email.
Sie
können
eine
Einladung
auch
in
einer
E-Mail
annehmen.
ParaCrawl v7.1
Enable
public
participation
in
your
surveys
or
allow
access
just
by
personalized
email
invitation.
Ermöglichen
Sie
eine
öffentliche
Teilnahme
an
Ihren
Umfragen
oder
nur
per
personalisierter
E-Mail-Einladung.
ParaCrawl v7.1
Open
the
email
invitation
and
click
Join
Calendar.
Öffnen
Sie
die
E-Mail-Einladung
und
klicken
Sie
auf
"Kalender
beitreten".
ParaCrawl v7.1
As
moderator,
you
can
start
a
conference
directly
from
your
invitation
email.
Als
Moderator
können
Sie
eine
Konferenz
direkt
aus
Ihrer
Einladungs-E-Mail
starten.
ParaCrawl v7.1
Are
you
expecting
an
email
invitation,
but
it
hasn't
arrived
yet?
Du
erwartest
eine
E-Mail-Einladung,
die
aber
noch
immer
nicht
angekommen
ist?
ParaCrawl v7.1
The
number
of
recipients
whose
email
invitation
bounced
and
couldn't
be
delivered.
Die
Anzahl
Empfänger,
deren
E-Mail-Einladung
nicht
zustellbar
war.
ParaCrawl v7.1