Translation of "Inventory optimization" in German
Examples
include
inventory,
optimization,
and
measurement.
Beispiele
sind
die
Bereiche
Inventory,
Optimierung
oder
Messung.
ParaCrawl v7.1
For
fresh
produce
such
as
strawberries,
inventory
optimization
is
also
of
interest
when
it
comes
to
pricing.
Für
Frischeprodukte
wie
Erdbeeren
ist
außerdem
das
Szenario
der
Bestandsoptimierung
interessant
für
die
Preissetzung.
ParaCrawl v7.1
It
then
goes
on
to
list
proposals
for
actions,
such
as
classification,
inventory,
optimization
and
publicizing
of
good
practice.
Anschließend
werden
Vorschläge
für
Maßnahmen
unterbreitet,
die
u.a.
die
Erfassung,
Einstufung,
Optimierung
und
Verbreitung
bewährter
Verfahrensweisen
betreffen.
TildeMODEL v2018
Especially
customers
who
have
been
dealing
with
RFID
because
of
inventory
optimization
or
supply
chain
management
for
years
consider
this
as
an
add
on.
Gerade
Kunden,
die
sich
bereits
aus
dem
Antrieb
der
Bestandsoptimierung
oder
Supply-Chain-Management
mit
RFID
befassen,
sehen
dies
als
Add-On.
ParaCrawl v7.1
The
seventh
edition
of
the
Advisor
"software
in
logistics"
is
dedicated
this
year
to
the
trend
on
inventory
optimization.
Die
siebte
Auflage
des
Ratgebers
„Software
in
der
Logistik“
widmet
sich
in
diesem
Jahr
dem
Trendthema
Bestandsoptimierung.
ParaCrawl v7.1
This
allows
data
transparency
over
all
distribution
channels,
an
intelligent
purchase
and
inventory
optimization,
as
well
as
a
global
inventory
management
over
all
internal
and
external
warehouse
locations
through
to
items
stored
at
the
supplier's
site.
Das
gewährleistet
Durchgängigkeit
und
Transparenz
über
alle
Vertriebskanäle,
eine
intelligente
Beschaffung
und
Bestandsoptimierung
sowie
ein
globales
Bestandsmanagement
über
alle
internen
und
externen
Lagerstandorte
bis
hin
zu
Beständen
bei
Lieferanten.
ParaCrawl v7.1
Supply
chain
management,
inventory
optimization,
EAS
–
benefit
potentials
of
RFID
technology
in
the
fashion
sector
are
meanwhile
known
and
tested.
Supply-Chain-Management,
Bestandsoptimierung,
EAS
–
die
Nutzenpotenziale
der
RFID-Technologie
in
der
Fashionbranche
sind
inzwischen
bekannt
und
erprobt.
ParaCrawl v7.1
This
means
that
the
algorithm
can
be
configured
for
profit
maximization,
turnover
maximization,
frequency
optimization
or
inventory
optimization,
enabling
the
use
of
multiple
strategies.
So
kann
der
Algorithmus
auf
Profitmaximierung,
Umsatzmaximierung,
Frequenzoptimierung
oder
Bestandsoptimierung
konfiguriert
werden,
womit
multiple
Strategien
umsetzbar
sind.
ParaCrawl v7.1
Process
improvement,
inventory
optimization,
quality-first
and
other
“game
changers”
have
become
standard.
Die
prozessverbesserung,
die
bestandsoptimierung,
erstklassige
qualität
und
andere
“game
changers”
gehören
zum
standard.
CCAligned v1
The
primary
and
permanent
goal
of
manufacturing
companies
and
retailers
is
to
continuously
improve
their
performance
in
terms
of
benchmarks
such
as
costs,
product
quality
and
inventory
optimization.
Oberstes
und
permanentes
Ziel
von
Fertigungsunternehmen
und
Handelshäusern
ist
es,
ihre
Leistung
in
Bezug
auf
Benchmarks
wie
Kosten,
Produktqualität
und
Bestandsoptimierung
stetig
zu
verbessern.
CCAligned v1
In
the
Food
&
Beverage
Industry,
it
is
fundamental
finding
the
right
trade-off
between
the
need
for
customer
satisfaction
in
terms
of
timeliness,
quality
and
product
renovation,
and
the
inventory
optimization,
taking
into
account
perishability
and
seasonality
constraints.
In
der
Lebensmittel-
und
Getränkeindustrie
ist
es
von
grundlegender
Bedeutung,
den
richtigen
Kompromiss
zwischen
Kundenzufriedenheit
in
Bezug
auf
Aktualität,
Qualität
und
Produkterneuerung
und
der
Bestandsoptimierung
zu
finden,
wobei
Verderblickeit
und
Saisonbeschränkungen
berücksichtigt
werden.
CCAligned v1
Since
January
2018,
Beata
has
worked
as
a
Service
Delivery
Officer
for
the
customer's
Dubai
branch,
compiling
the
required
inventory,
financial
management,
optimization
potential,
and
controlling
indicators
on
a
daily
basis
with
a
colleague.
Seit
Januar
2018
betreut
Beata
als
Service
Delivery
Officer
gemeinsam
mit
einer
Kollegin
die
Kundendependance
in
Dubai
und
stellt
täglich
die
benötigten
Kennzahlen
rund
um
die
Themen
Bestand,
Finanzmanagement,
Optimierungspotenziale
und
Controlling
zusammen.
ParaCrawl v7.1
Enterprises
that
successfully
adapted
to
the
new
economic
reality
managed
to
use
logistics
to
their
advantage
and
overcome
the
difficult
period
through
effective
inventory
management,
optimization
of
transportation
and
distribution
and
other
logistics
tools.
Firmen,
die
sich
erfolgreich
an
die
neue
ökonomische
Realität
adaptierten,
vermochten
umgekehrt
die
Logistik
zum
eigenen
Vorteil
zu
nutzen
und
die
schwierige
Zeit
durch
effizientes
Bestandsmanagement,
Optimierung
von
Transport
und
Distribution
und
Einsatz
weiterer
logistischer
Instrumente
zu
überdauern.
ParaCrawl v7.1
Is
your
Digital
Inventory
optimized
for
AM
Parts?
Ist
Ihr
digitales
Inventar
für
AM-Bauteile
optimiert?
CCAligned v1
By
changing
the
parameters
the
structure
of
inventory
is
optimized.
Mit
der
Veränderung
der
Parameter
wird
die
Struktur
der
Lagerbestände
untereinander
optimiert.
ParaCrawl v7.1
Order-related
stockpiling
has
been
converted
into
modern
materials
management
with
optimized
inventory
management.
Die
früher
auftragsorientierte
Lagerbevorratung
wandelte
sich
in
eine
moderne
Materialbewirtschaftung
mit
optimierter
Bestandsführung.
ParaCrawl v7.1
With
the
employment
of
SRM
Pro
and
CTP
realistic
dates
of
delivery
are
determined
and
the
inventory
management
is
optimized.
Mit
dem
Einsatz
von
SRM-Pro
und
CTP
werden
realistische
Liefertermine
bestimmt
und
die
Bestandsführung
optimiert.
ParaCrawl v7.1
Thus,
by
way
of
examples,
the
courses
‘Astra
Cockpit
Module’
and
‘Fuel
and
Braking
Module’
will
use
practical
steps
in
the
assembly
process
as
context
to
illustrate
a
set
of
generic
skills
that
can
improve
the
quality
and
performance
of
the
task,
such
as
for
example
line
layout
(devising
the
optimal
relation
between
flow
of
material,
position
of
machinery
and
movements
of
the
worker),
optimal
inventory
levels
(understanding
the
need
of
having
just
the
right
levels
of
inventory)
or
ergonomics.
So
werden
beispielsweise
in
den
Kursen
„Astra
Cockpit
Module“
und
„Fuel
and
Braking
Module“
anhand
praktischer
Etappen
im
Montageprozess
eine
Reihe
von
allgemeinen
Fertigkeiten
veranschaulicht,
mit
denen
Qualität
und
Ergebnisse
wie
z.
B.
das
Layout
der
Produktionslinie
(Optimierung
des
Verhältnisses
zwischen
Materialfluss,
Positionierung
der
Maschinen
und
Bewegungsabläufen
des
Arbeiters),
optimale
Lagerbestände
(Verständnis
dafür,
dass
weder
zu
viel
noch
zu
wenig
Lagerbestände
ideal
sind)
und
die
ergonomischen
Bedingungen
verbessert
werden
können.
DGT v2019
Our
inventories
are
optimally
tailored
to
the
market,
enabling
our
fast
and
flexible
delivery
times.
Unsere
Lagerbestände
sind
optimal
auf
den
Markt
zugeschnitten,
und
das
ermöglicht
uns
rasche
und
flexible
Lieferzeiten.
ParaCrawl v7.1
Our
solution
captures
positions,
inventory
and
volumes
in-transit
while
also
tracking
balances
by
origin,
product
grade
and
quality
so
you
get
the
visibility
you
need
to
optimize
inventory
levels.
Unsere
Lösung
erfasst
Positionen,
Bestände
und
Mengen
auf
dem
Transportweg
und
verfolgt
außerdem
Salden
nach
Ursprung
sowie
Güteklasse
und
Qualität,
damit
Sie
über
alle
erforderlichen
Informationen
verfügen,
um
den
Lagerbestand
zu
optimieren.
ParaCrawl v7.1
In
addition,
to
pick
up
on
seasonal
trends
and
optimize
inventory,
it
needed
the
ability
to
forecast
further
in
advance
but
still
based
on
short
sales
history.
Um
zudem
saisonale
Trends
aufzudecken
und
den
Bestand
entsprechend
zu
optimieren,
muss
der
Großhändler
in
der
Lage
sein,
auch
auf
Basis
einer
kurzen
Verkaufshistorie
die
Nachfrage
lange
im
Voraus
zu
prognostizieren.
ParaCrawl v7.1
Our
objectives
are
the
same
as
yours:
optimized
inventories,
customized
products
according
to
your
local
offers
and
markets,
the
appropriate
modes
of
transport
and
flexible
solutions
that
constantly
adapt
to
changes
in
your
market.
Wir
verfolgen
die
gleichen
Ziele
wie
Sie:
optimierte
Bestände,
bedarfsgerechte
und
auf
Ihr
lokales
Angebot
und
die
lokalen
Märkte
abgestimmte
Produkte,
die
passenden
Verkehrsmittel
und
flexible
Lösungen,
die
eine
kontinuierliche
Anpassung
an
Marktveränderungen
ermöglichen.
ParaCrawl v7.1
Give
customers
greater
selection
with
Google
Chrome
device
kiosks
and
share
new
inventory
by
optimizing
assortment
with
big
data
insights.
Bieten
Sie
Ihren
Kunden
mit
Kiosks
für
Google
Chrome-Geräte
eine
größere
Auswahl
und
stellen
Sie
Updates
zu
Ihrem
Inventar
zur
Verfügung,
indem
Sie
die
Auswahl
mit
Big
Data-Erkenntnissen
optimieren.
ParaCrawl v7.1