Translation of "Inventory maintenance" in German
In
addition,
this
modular
system
has
advantages
with
regard
to
manufacture,
spare
parts
inventory
and
maintenance,
because
the
individual
modular
components
can
be
manufactured
and
serviced
separately,
and
replaced
individually.
Außerdem
hat
dieses
Baukastensystem
Vorteile
im
Hinblick
auf
die
Fertigung,
Ersatzteilhaltung
und
Wartung,
weil
die
einzelnen
Baukastenbestandteile
gesondert
gefertigt
und
gewartet
und
im
Bedarfsfall
einzeln
ausgetauscht
werden
können.
EuroPat v2
A
DMS
can
be
used
for
any
business
process
–
from
marketing
to
CRM,
purchasing
and
sales,
inventory
and
maintenance.
Ein
DMS
kann
für
jeden
Geschäftsprozess
eingesetzt
werden
-
vom
Marketing
über
CRM,
Einkauf
und
Verkauf
bis
hin
zu
Inventur
und
Wartung.
ParaCrawl v7.1
Henkel's
assembly
films
not
only
provide
best-in-class
electrical,
thermal
and
mechanical
performance
but
also
lower
total
assembly
costs
through
the
elimination
of
inventory
maintenance
and/or
third-party
conversion.
Die
Montagefolien
von
Henkel
bieten
nicht
nur
Best-in-Class-Eigenschaften
mit
Blick
auf
die
elektrische,
thermische
und
mechanische
Leistung,
sondern
senken
zudem
die
Gesamtmontagekosten,
da
die
aufwändige
Lagerhaltung
bzw.
die
Weiterbearbeitung
bei
Konvertierungsfirmen
entfällt.
ParaCrawl v7.1
Consequently,
the
inventory
maintenance
costs
and
the
tool
costs
in
particular
are
factors
that
should
not
be
underestimated,
so
that
as
a
general
rule,
a
new
tool
for
producing
a
contact
element
housing
does
not
pay
from
an
economic
standpoint
unless
the
contact
element
housing
produced
with
it
can
be
produced
and
sold
in
large
enough
quantities.
Folglich
sind
die
Lagerhaltung-
und
insbesondere
auch
die
Werkzeugkosten
nicht
zu
unterschätzende
Faktoren,
so
dass
sich
in
aller
Regel
unter
Wirtschaftlichkeitsgesichtspunkten
ein
neues
Werkzeug
zum
Herstellen
eines
Kontaktelementgehäuses
nur
dann
rechnet,
wenn
das
damit
hergestellte
Kontaktelementgehäuse
in
entsprechend
hoher
Stückzahl
hergestellt
und
verkauft
werden
kann.
EuroPat v2
This
simplifies
the
production
process
for
the
entire
constructional
series,
reduces
the
inventory
and
facilitates
maintenance
and
repairs.
Dies
vereinfacht
den
Produktionsprozess
für
die
gesamte
Baureihe,
reduziert
die
Lagerhaltung
und
erleichtert
Wartung
und
Reparaturen.
EuroPat v2
All
device-specific
actions
are
initiated
and
logged
with
a
scan
of
the
TIVID®:
Inventory
control,
maintenance,
defect
reports,
repair
and
disposal.
Jede
gerätespezifische
Aktion
wird
durch
den
Scan
der
TIVID®
eingeleitet
und
protokolliert:
Inventarkontrolle,
Wartung
und
Instandhaltung,
Störungsmeldung,
Reparatur
und
Entsorgung.
CCAligned v1
Universal
applicators
provide
flexibility
in
a
compact
size
using
a
single-platform
design
that
helps
customers
reduce
inventory
and
maintenance
costs.
Universal
Applikatoren
bieten
Flexibilität
in
einem
kompakten
Format
und
mit
einem
Plattformdesign,
das
es
dem
Kunden
ermöglicht,
Kosten
für
Ersatzteilbestand
und
Wartung
zu
sparen.
ParaCrawl v7.1
You
are
responsible
for
the
respective
budgets
as
well
as
for
the
entire
plant
inventory
management
–
the
maintenance,
employment
and
process
safety
as
well
as
the
planning
and
implementation
of
technical
processes
for
the
plant
and
process
optimisation.
Sie
verantworten
das
entsprechende
Budget
sowie
die
komplette
Anlagenbewirtschaftung
–
die
Instandhaltung,
die
Arbeits-
und
Verfahrenssicherheit
ebenso
wie
die
selbstständigePlanung
und
Umsetzung
von
verfahrenstechnischen
Anlagen-
und
Verfahrensoptimierungen.
ParaCrawl v7.1