Translation of "Interrogative sentence" in German
When
the
Interrogative
sentence
is
so
expressed,
the
surface
marker
commonly
occupies
second
position
among
the
question
elements,
if
the
entire
clause
is
questioned.
Wenn
der
Fragende
Satz
so
ausgedrückt
wird,
nimmt
die
Oberflächenmarke
im
Allgemeinen
unter
den
Frageelementen
zweite
Position
ein,
wenn
der
ganze
Satzteil
befragt
wird.
ParaCrawl v7.1
The
interrogative
sentence
will
differ
in
its
order
from
the
affirmative
and
negative:
can
/
could
+
acting
person
+
verb
+
minor
members.
Der
Fragesatz
unterscheidet
sich
in
seiner
Reihenfolge
von
den
positiven
und
negativen:
Kann
/
konnte
+
handelnde
Person
+
Verb
+
minderjährige
Mitglieder.
ParaCrawl v7.1
They
are
arrested,
interrogated
and
sentenced
to
prison.
Sie
werden
verhaftet,
verhört
und
zu
Gefängnisstrafen
verurteilt.
Europarl v8
He
was
interrogated
and
later
sentenced
to
three
years
imprisonment.
Man
verhörte
ihn
und
verurteilte
ihn
später
ohne
Rechtsgrundlage
zu
drei
Jahren
Haft.
ParaCrawl v7.1
They
were
tortured,
interrogated,
and
sentenced
to
13
years
in
prison.
Sie
wurden
gefoltert,
verhört
und
zu
13
Jahren
Gefängnis
verurteilt.
ParaCrawl v7.1
Ms.
Qiang
was
constantly
interrogated
and
then
sentenced
to
two
years
and
nine
months
of
forced
labour.
Frau
Qiang
wurde
kontinuierlich
verhört
und
dann
zu
zwei
Jahren
und
neun
Monaten
Zwangsarbeit
verurteilt.
ParaCrawl v7.1
He
was
tortured
and
interrogated,
then
sentenced
to
a
three-year
prison
term
by
the
Hengshan
District
Court.
Er
wurde
gefoltert
und
verhört
und
dann
vom
Bezirksgericht
Hengshan
zu
drei
Jahren
Gefängnis
verurteilt.
ParaCrawl v7.1
After
a
meeting
with
a
resistance
member
he
was
abducted
and
interrogated,
and
sentenced
to
die
by
poisoning.
Nach
dem
Treffen
mit
einem
Mitglied
des
Widerstands
wurde
er
entführt,
verhört
und
schließlich
zum
Tod
durch
Gift
verurteilt.
WikiMatrix v1
Additionally,
we
will
look
at
expressions
of
politness,
interrogative
sentences
and
indefinite
-
'un'
and
'une'.
Darüber
hinaus
werden
wir
Ausdrücke
der
Politik,
Fragesätze
und
unbestimmte
Artikel
-
"un"
und
"une"
betrachten.
ParaCrawl v7.1
We
will
also
look
at
different
types
of
sentences
-
interrogative,
interjective,
etc.,
along
with
exercises.
Wir
werden
uns
auch
verschiedene
Arten
von
Sätzen
ansehen
-
interrogativ,
interjektiv
usw.,
zusammen
mit
Übungen.
ParaCrawl v7.1
Whether
the
Italian
Mafia
is
flown
in,
the
whole
story
continues
in
the
Middle
Ages
or
only
interrogative
sentences
are
allowed
-
the
actresses*
meet
every
challenge
of
the
audience!
Ob
die
italienische
Mafia
eingeflogen
wird,
die
ganze
Geschichte
im
Mittelalter
weiterspielt
oder
nur
noch
Fragesätze
erlaubt
sind
–
die
Schauspieler*innen
stellen
sich
jeder
Herausforderung
des
Publikums!
ParaCrawl v7.1
In
the
Brahmanas
still,
infinitives
normally
stand
directly
before
the
verb,
except
in
interrogative
and
negative
sentences
(Delbrück).
Immer
noch
im
Brahmanas
stehen
Infinitive
normalerweise
direkt
vor
dem
Verb,
nehmen
Sie
in
fragenden
und
negativen
Sätzen
(Delbrück)
aus.
ParaCrawl v7.1