Translation of "Interpretation of the bible" in German
Dereser
was
a
Catholic
representative
of
the
Enlightenment,
and
promoted
a
rationalistic
interpretation
of
the
Bible.
Dereser
war
ein
katholischer
Vertreter
der
Aufklärung
und
legte
die
Bibel
rationalistisch
aus.
WikiMatrix v1
The
literal
interpretation
of
the
Bible
excludes
the
possibility
of
evolution.
Eine
wörtliche
Auslegung
der
Bibel
lasse
keinen
Platz
für
Evolution.
ParaCrawl v7.1
Conversely,
the
interpretation
of
the
Bible
is
also
influenced.
Umgekehrt
wird
auch
die
Auslegung
der
Bibel
selbst
davon
beeinflusst.
ParaCrawl v7.1
The
interpretation
of
the
Bible
is
indeed
a
danger
area.
Die
Interpretation
der
Bibel
ist
tatsächlich
ein
gefährliches
Feld.
ParaCrawl v7.1
I
have
said
that
Jesus
is
the
interpretation
of
the
Bible.
Ich
habe
gesagt,
Jesus
sei
die
Interpretation
der
Bibel.
ParaCrawl v7.1
Interpretation
of
the
Bible
is
one
of
the
most
worrisome
problems
in
the
Church
today.
Eine
der
tiefsten
Sorgen
der
heutigen
Kirche
ist
die
Auslegung
der
Bibel.
ParaCrawl v7.1
This
is
not
a
correct
interpretation
of
the
Bible
as
understood
by
the
Church.
Das
ist
keine
korrekte
Interpretation
der
Bibel,
wie
die
Kirche
sie
versteht.
ParaCrawl v7.1
Now,
let
us
go
over
our
five
principles
of
the
interpretation
of
the
Bible.
Nun,
lasst
uns
unsere
fünf
Prinzipien
der
Bibelinterpretation
nochmals
überfliegen.
ParaCrawl v7.1
The
first
principle
of
the
interpretation
of
the
Bible
is
the
eternity
of
God.
Das
erste
Prinzip
der
Bibelinterpretation
ist
die
Ewigkeit
Gottes.
ParaCrawl v7.1
The
text
below
contains
an
interpretation
of
the
Bible
text
which
is
also
illustrated.
Der
Textabschnitt
darunter
enthält
eine
Auslegung
des
Bibeltextes,
die
wiederum
illustriert
ist.
ParaCrawl v7.1
They
all
differ
on
points
of
doctrine
or
interpretation
of
the
Bible.
Sie
unterscheiden
sich
alle
in
der
Lehre
und
in
der
Interpretation
der
Bibel.
ParaCrawl v7.1
Understand
the
Bible
more
through
an
interpretation
of
the
Bible
and
the
key
central
points
in
the
Bible.
Verstehen
Sie
die
Bibel
besser
durch
eine
Auslegung
der
Bibel
und
derer
Schlüsselpunkte.
ParaCrawl v7.1
That
is
a
principle
of
the
interpretation
of
the
Bible.
Das
ist
ein
Prinzip
der
Bibelinterpretation.
ParaCrawl v7.1
Some
of
them
are
led
by
their
peculiar
interpretation
of
the
Holy
Bible.
Einige
von
ihnen
werden
von
ihrer
eigenartigen
Interpretation
der
Heiligen
Bibel
motiviert.
ParaCrawl v7.1
They
found
that
a
rigid
interpretation
of
the
Bible
was
not
for
them.
Ihnen
wurde
klar,
dass
eine
strenge
Interpretation
der
Bibel
nicht
zu
ihnen
passte.
OpenSubtitles v2018
The
rigid
interpretation
of
the
Bible
is
put
in
writing
in
the
headquarters
on
Columbia
Heights
.
Die
starre
Interpretation
der
Bibel
wird
im
Hauptquartier
an
der
Columbia
Heights
in
Schrift
gesetzt.
ParaCrawl v7.1
For
their
part
the
Christians
obstinately
continue
their
dogmatic
and
reactionary
interpretation
of
the
bible".
Die
Christen
ihrerseits
halten
weiter
an
einer
dogmatisch
reaktionären
Interpretation
der
Bibel
fest".
ParaCrawl v7.1
Because
there
seems
to
be
some
kind
of
a
discrepancy
in
the
interpretation
of
the
Bible.
Denn
es
scheint
eine
Art
von
Abweichungen
in
der
Auslegung
der
Bibel
zu
geben.
ParaCrawl v7.1
Thus
his
art
and
interpretation
of
the
Bible
has
also
an
important
educational
significance.
Damit
bekommt
seine
Kunst
und
seine
Auslegung
der
Bibel
auch
eine
wichtige
erzieherische
Bedeutung.
ParaCrawl v7.1
Christ
is
the
interpretation
of
all
the
Bible,
to
know
Christ
is
to
understand
the
Bible.
Christus
ist
die
Interpretation
der
ganzen
Bibel;
Christus
zu
kennen
heißt,
die
Bibel
zu
verstehen.
ParaCrawl v7.1
For
their
part
the
Christians
obstinately
continue
their
dogmatic
and
reactionary
interpretation
of
the
bible”.
Die
Christen
ihrerseits
halten
weiter
an
einer
dogmatisch
reaktionären
Interpretation
der
Bibel
fest“.
ParaCrawl v7.1
It
does
not
train
women
for
ordination,
and
also
promotes
historical-grammatical
interpretation
of
the
Bible.
So
bildet
es
keine
Frauen
für
die
Ordination
aus
und
es
wird
die
Historisch-grammatische
Interpretation
der
Bibel
gelehrt.
Wikipedia v1.0
He
was
famous
for
promoting
exegesis,
or
critical
interpretation
of
the
Bible,
and
was
a
radical
of
his
age.
Leclerc
setzte
sich
für
eine
kritische
Interpretation
der
Bibel
ein,
brach
deswegen
mit
dem
Calvinismus
und
musste
Genf
verlassen.
Wikipedia v1.0
It's
just
that
their
faith
is
so
strong
in
this
literal
interpretation
of
the
Bible
that
they
distort
all
the
data
to
fit
their
model.
Es
ist
nur,
ihr
Glaube
ist
so
stark,
in
die
wörtliche
Interpretation
der
Bibel,
dass
sie
alle
Tatsachen
verdrehen,
damit
sie
in
ihr
Modell
passen.
TED2020 v1