Translation of "International standards organization" in German

International standards can be found on the website of ISO, the International Standards Organization.
Internationale Normen finden Sie über die Webseite von der internationalen Normungsorganisation ISO.
ParaCrawl v7.1
File format DITAVAL was created by International Standards Organization.
Der Dateiformat DITAVAL wurde von International Standards Organization erschaffen.
ParaCrawl v7.1
File format NVDL was created by International Standards Organization.
Der Dateiformat NVDL wurde von International Standards Organization erschaffen.
ParaCrawl v7.1
The International Standards Organization (ISO) has published a set of internationally agreed standards which determine how OSI is achieved.
Die International Standards Organization (ISO) hat eine Reihe international vereinbarter Normen zur OSI-Realisierung veröffentlicht.
EUbookshop v2
Microsoft could not get the approval of the International Standards Organization ISO file format to …
Microsoft konnte nicht die Zustimmung der International Standards Organization ISO-Format auf den Erlass der OpenXML, …
ParaCrawl v7.1
ISO 45001 was published on 12 March 2018 by the International Standards Organization (ISO).
Am 12. März 2018 wurde die ISO 45001 von der Internationalen Organisation für Normung ISO veröffentlicht.
ParaCrawl v7.1
That task, which the North Americans in fact gave to the ISO - the International Standards Organization - back in 1987, has proved hopeless for two reasons: the clear impossibility of developing trapping methods that are not cruel and the substance of the research which focuses less on studying improbable methods of trapping without inflicting pain than on legitimizing those methods already used by Canadian and US trappers.
Mit dieser Aufgabe hatten die Amerikaner im übrigen bereits 1987 die ISO -die internationale Normenorganisation- betraut, und daß immer noch keine Ergebnisse erzielt worden sind, liegt im wesentlichen daran, daß es offensichtlich unmöglich ist zu definieren, was "humane" Fallen sind, und daran, daß es bei dieser Forschung weniger um die Entwicklung angeblich schmerzloser Fallen als vielmehr um die Legitimierung der Fallen geht, die bei den kanadischen und nordamerikanischen Fallenstellern bereits in Gebrauch sind.
Europarl v8
Unfortunately, however, as you know, the international standards had not yet been established when the specific order came into force on 1 January 1996. That was because of the unsuccessful outcome of the work of the International Standards Organization, work which the European Commission had no chance to influence.
Wie Sie wissen, waren diese internationalen Normen noch nicht festgelegt worden, als die betreffende Bestimmung am 1. Januar 1996 in Kraft gesetzt wurde; und dies wegen des erfolglosen Verlaufs der Arbeiten der ISO, auf die die Kommission keinen Einfluß nehmen konnte.
Europarl v8
It is expected that at some time in the future, the International Standards Organization (ISO) Standard, ISO 11992, will be amended to take account of transmission of steering control data.
Wahrscheinlich wird irgendwann einmal die Norm ISO 11992 der Internationalen Organisation für Normung (ISO) dahin gehend geändert, dass die Übertragung von Lenkungssteuerungsdaten berücksichtigt wird.
DGT v2019
The ISO method 11890-2 was revised by the International Standards Organization in 2006 and the new version should be integrated into Annex III to Directive 2004/42/EC.
Die ISO-Methode 11890-2 wurde 2006 von der Internationalen Organisation für Normung überarbeitet, und das geänderte Verfahren sollte in den Anhang III der Richtlinie 2004/42/EG übernommen werden.
DGT v2019
This legislation (like the legislation being drawn up in the United States) is based on ISO (International Standards Organization) Standard 8178 which has been adopted by the US EPA, California Air Resources Board and the UN ECE and has been incorporated into Japanese legislation.
Diese Rechtsvorschriften (die sich mit der in den Vereinigten Staaten von Amerika in Vorbereitung befindlichen Regelung decken) beruhen auf der ISO (Internationale Normen­organisation)-Norm 8178, die von der amerikanischen Umweltschutz-Agentur (EPA), dem California Air Resources Board, einer UN/ECE-Regelung und der japanischen Gesetzgebung übernommen wurde.
TildeMODEL v2018
This legislation (like the legislation being drawn up in the United States) is based on ISO (International Standards Organization) Standard 8178 which has been adopted by the US EPA, California Air Resources Board, the UN ECE and has been incorporated into Japanese legislation.
Diese Rechtsvorschriften (die sich mit der in den Vereinigten Staaten von Amerika in Vorbereitung befindlichen Regelung decken) beruhen auf der ISO (Internationale Normen­organisation)-Norm 8178, die von der amerikanischen Umweltschutz-Agentur (EPA), dem California Air Resources Board, einer UN/ECE-Regelung und der japanischen Gesetzgebung übernommen wurde.
TildeMODEL v2018
The International Standards Organization, which started working on the elaboration of humane trapping standards already in 1987, has until now been unable to finish its work.
Die Internationale Normenorganisation (ISO), die bereits 1987 mit der Ausarbeitung von Normen für humane Fangmethoden begonnen hat, konnte ihre Arbeit bisher noch nicht abschließen.
EUbookshop v2
The standardization for all electrical, electronic components and related technologies follows the rules given by the International Electrotechnical Commission (IEC), a non-profit, non-governmental international standards organization.
Die Normung für alle elektrischen, elektronischen Bauelemente und verwandten Technologien folgt den Regeln der Internationalen Elektrotechnischen Kommission (IEC), einer gemeinnützige, nichtstaatliche Organisation für internationale Normen.
WikiMatrix v1
The World Wide Web Consortium (W3C), the main international standards organization for the World Wide Web, launched a new Social Activity in July 2014 to develop standards for social web application interoperability.
Das World Wide Web Consortium (W3C) – die internationale Hauptstandardisierungsorganisation für das World Wide Web – startete eine „Social activity“ im Juli 2014 um Standards für Interoperabilität sozialer Webapplikationen zu schaffen.
WikiMatrix v1

Related phrases

international organization for standardization organic standards internal organs international standards organization
international standard internal organization internal organ international standards
by international standards international organization