Translation of "International business environment" in German
We
have
the
advantage
that
we
work
in
an
international
business
environment.
Wir
haben
den
Vorteil,
dass
wir
in
einer
internationalen
Branche
tätig
sind.
ParaCrawl v7.1
Management
and
economics
issues
are
revisited
with
a
rigorous
focus
on
international
business
environment.
Management-
und
Wirtschaftsthemen
werden
mit
einem
strengen
Fokus
auf
das
internationale
Geschäftsumfeld
überarbeitet.
ParaCrawl v7.1
Would
you
like
to
build
a
career
in
an
international
business
environment?
Möchten
Sie
eine
Karriere
in
einem
internationalen
Umfeld
zu
bauen?
ParaCrawl v7.1
How
compatible
is
your
solution
in
an
international
business
environment?
Wie
kompatibel
ist
Ihre
Lösung
im
international
tätigen
Umfeld?
ParaCrawl v7.1
These
developments
are
major
elements
in
the
international
business
environment
in
which
enterprises
operate.
Diese
Entwicklungen
sind
wesentliche
Elemente
des
internationalen
wirtschaft
lichen
Umfeldes,
in
dem
Unternehmen
tätig
sind.
EUbookshop v2
A
number
of
multinationals,
first
and
foremost
in
life
sciences,
guarantee
for
a
truly
international
business
environment.
Mehrere
multinationale
Konzerne,
allen
voran
aus
der
Life
Sciences-Industrie,
sorgen
für
ein
internationales
Geschäftsumfeld.
ParaCrawl v7.1
Our
four-year
business
degree
responds
to
the
cutting
edge
demands
of
the
constantly
changing
international
business
environment.
Unsere
vier
Jahres-Business-Grad
reagiert
auf
die
Schneide
Anforderungen
des
sich
ständig
verändernden
internationalen
Umfeld.
ParaCrawl v7.1
Building
an
international
and
legalized
business
environment
is
the
inevitable
result
of
the
development
of
market
economy
to
the
advanced
s...
Der
Aufbau
eines
internationalen
und
legalisierten
Geschäftsumfelds
ist
das
unvermeidliche
Ergebnis
der
Entwicklung
der
Marktwirtschaft
bis...
CCAligned v1
The
programme
aims
at
preparing
you
for
a
management
position
within
an
international
business
environment.
Das
Programm
zielt
darauf
ab,
Sie
auf
eine
Führungsposition
in
einem
internationalen
Geschäftsumfeld
vorzubereiten.
ParaCrawl v7.1
The
A-Heat
AG
Group
is
in
constant
progress
and
offers
various
career
opportunities
in
an
international
business
environment.
Die
A-Heat
AG
Gruppe
entwickelt
sich
stetig
und
bietet
vielfältige
Karrieremöglichkeiten
in
einem
internationalen
Umfeld.
ParaCrawl v7.1
The
I.B.
program
will
prepare
you
to
work
on
a
broad
scale
of
tasks
in
the
international
business
environment.
Das
IB-Programm
bereitet
Sie
darauf
vor,
im
internationalen
Geschäftsumfeld
eine
Vielzahl
von
Aufgaben
zu
erledigen.
ParaCrawl v7.1
English
being
the
language
of
instruction,
the
programme
prepares
the
students
to
succeed
in
an
international
business
environment.
Englisch
die
Unterrichtssprache
ist,
bereitet
das
Programm
die
Schüler
im
internationalen
Umfeld
erfolgreich
zu
sein.
ParaCrawl v7.1
The
Committee
thinks
the
opening-up
of
EC
telecommunications
markets
to
third
countries
is
necessary
to
the
establishment
of
a
balanced,
fair
international
business
environment.
Der
Ausschuß
hält
zur
Schaffung
eines
ausgewogenen,
fairen,
internationalen
Handelsumfeldes
die
Öffnung
der
Telekommunikationsmärkte
der
Gemeinschaft
für
Drittländer
für
sinnvoll.
TildeMODEL v2018
Hence,
the
strong
American
presence
by
no
means
guarantees
its
qualitative
and
quantitative
continuity
for
the
foreseeable
future,
given
the
rapid
changes
in
the
international
business
and
investment
environment.
Daher
bietet
die
beschriebene
starke
Präsenz
angesichts
der
raschen
Veränderungen
im
internationalen
Geschäft
wie
auch
des
Investitionsumfelds
keineswegs
die
Gewähr
dafür,
daß
sie
auf
absehbare
Zeit
qualitativ
und
quantitativ
im
bisherigen
Ausmaß
weiterbesteht.
EUbookshop v2
In
today’s
increasingly
international
and
volatile
business
environment,
managers
need
to
adapt
their
skills
to
lead
across
cultures
and
borders
in
a
constantly
changing
context.
Im
heutigen
zunehmend
internationalen
und
unbeständigen
Geschäftsumfeld
müssen
die
Manager
ihre
Fähigkeiten
anpassen,
um
in
einem
sich
ständig
wandelnden
Kontext
über
Kulturen
und
Grenzen
hinweg
zu
führen.
CCAligned v1
In
addition
to
financial
strength,
the
partners’
long-term
industrial
experience
in
an
international
business
environment
is
of
particular
importance
in
this
process.
Neben
der
Finanzkraft
kommt
dabei
insbesondere
die
langjährige
Industrieerfahrung
der
Inhaber
von
CGS
in
einem
internationalen
Umfeld
zum
Tragen.
ParaCrawl v7.1
This
degree
will
develop
both
your
theoretical
and
practical
knowledge
of
accounting
and
finance
and
equip
you
with
the
skills
required
to
apply
your
knowledge
in
a
complex
international
business
environment.
Dieser
Abschluss
entwickeln
sowohl
Ihre
theoretischen
und
praktischen
Kenntnisse
im
Rechnungswesen
und
Finanzen
und
statten
Sie
mit
den
Fähigkeiten
benötigt,
um
Ihre
Kenntnisse
in
einem
komplexen
internationalen
Umfeld
anzuwenden.
ParaCrawl v7.1
Consequently,
this
programme
focuses
on
core
topics
that
are
key
to
all
businesses'
success,
combined
with
the
study
of
contemporary
issues
within
the
international
business
environment.
Folglich
konzentriert
sich
das
Programm
auf
die
Kernthemen,
die
Schlüssel
für
den
Erfolg
aller
Unternehmen
"sind
in
Verbindung
mit
der
Untersuchung
der
aktuellen
Themen
in
der
internationalen
Geschäftsumfeld.
ParaCrawl v7.1
In
this
new
competitive
and
international
business
environment,
accounting
skills
are
very
much
in
global
demand
and
accounting
has
become
a
highly
mobile
career
with
endless
job
opportunities
and
career
advancements.
In
diesem
neuen
wettbewerbsintensiven
und
internationalen
Geschäftsumfeld
sind
Buchhaltungsfähigkeiten
weltweit
sehr
gefragt,
und
die
Buchhaltung
hat
sich
zu
einer
äußerst
mobilen
Karriere
mit
endlosen
Beschäftigungsmöglichkeiten
und
Karrierefortschritten
entwickelt.
ParaCrawl v7.1
The
terms
and
vocabulary
required
in
this
field,
as
well
as
the
ability
to
explain
these
terms
clearly
and
concisely,
can
be
especially
challenging
for
non-native
English
speakers
in
an
international
business
environment.
Der
Wortschatz
und
die
Fachtermini
des
Finanzwesens
sowie
die
Fähigkeit,
diese
Begriffe
klar
und
prägnant
zu
erklären,
stellen
besonders
Nicht-Muttersprachler
in
einem
internationalen
Berufsumfeld
vor
eine
große
Herausforderung.
ParaCrawl v7.1
Mergers
&
acquisitions
are
an
essential
means
for
growing
or
opening
up
new
markets,
especially
in
an
international
business
environment.
Gerade
in
einem
internationalen
Unternehmensumfeld
sind
Mergers
&
Acquisitions
ein
wesentliches
Mittel,
um
zu
wachsen
oder
neue
Absatzmärkte
zu
erschließen.
ParaCrawl v7.1
In
the
international
business
and
scientific
environment,
and
in
cooperation
with
the
community,
by
educating
and
developing
entrepreneurially
oriented
and
socially
responsible
leaders,
managers
and
researchers,
we
contribute
to
the
development
of
society
and
science.
Im
internationalen
geschäftlichen
und
wissenschaftlichen
Umfeld
und
in
Zusammenarbeit
mit
der
Gesellschaft
tragen
wir
durch
die
Ausbildung
und
Entwicklung
unternehmerisch
orientierter
und
sozial
verantwortlicher
Führungskräfte,
Manager
und
Forscher
zur
Entwicklung
von
Gesellschaft
und
Wissenschaft
bei.
ParaCrawl v7.1